1 00:00:17,704 --> 00:00:20.568 - چه غمگینی کارلو! - بس کن مامان! 2 00:00:20,654 --> 00:00:23.492 تمام می شود مادر، گریه نکن! 3 00:00:25,769 --> 00:00:28.576 - گوش کن آقای مفسر .... - به من نگو آقا کامنت گزار! 4 00:00:31,080 --> 00:00:34.153 امروز ادم است! زیرا سنت مارگاریتا از ما محافظت می کند. 5 00:00:34,568 --> 00:00:37.722 بیا نان خیانت را بخور! به همه بپیوندید! 6 00:00:37,893 --> 00:00:40.694 اگر آدم ربایان آمدند به آنها بگویید که ما مهاجران! 7 00:00:40,773 --> 00:00:43.650 - در را ببند! خدایا پای من! - ببخشید! 8 00:00:43,832 --> 00:00:46.045 - قطع کن! جانور! - سیائو عزیزم! 9 00:00:46,089 --> 00:00:48.978 - خداحافظ! - سفر بخیر! 10 00:00:49,332 --> 00:00:51.958 ساکت! 11 00:00:51,977 --> 00:00:54.638 چقدر زیباست! همه اطرافم پایان اندوه هستند! 12 00:00:54,832 --> 00:00:57.727 همینطور است، حق با شماست! همیشه یک غم است! 13 00:00:57,812 --> 00:01:00.537 - بله، غم بزرگی است! - که خیانت نان و سالامی می خورد! 14 00:01:00.831 --> 00:01:03.656 این یک درد است، نمی دانم چطور ممکن است منشی؟ 15 00:01:04.004 --> 00:01:06.868 پس از همه، نمی دانم چگونه گوش دادن توصیه شما ببین چطور لباس پوشیدم! 16 00:01:08.283 --> 00:01:11.157 چون تو مرد باهوشی هستی و ?mpu'�it. 17 00:01:11,607 --> 00:01:14.983 چه کسی می تواند تصور کند که یک ?mpu'it و اینکه شما، رانندگی با ماشینی مثل این ?mpu��it? 18 00:01:15,407 --> 00:01:18.666 میلیاردر مفسر است ریکاردو بولسونی! 19 00:01:18,891 --> 00:01:21.847 لطفا پپینو، زیاده روی نکنید! 20 00:01:22,211 --> 00:01:25.009 بهتر است در مورد چگونگی صحبت کنیم مورد 21 00:01:25,027 --> 00:01:27.808 - ما میلیاردر هستیم! - پپینو! 22 00:01:27,864 --> 00:01:30.773 - من یک میلیاردر هستم! - تو هستی! 23 00:01:30,860 --> 00:01:33.438 برای این باید هشدار بدهم ممکن است قبلاً توقیف نشده باشد. 24 00:01:33,459 --> 00:01:36.503 به همین دلیل من این ایده فوق العاده را داشتم! اینجا ما مغز داریم. 25 00:01:37,523 --> 00:01:40.406 شما باید این کار را انجام دهید مردم می گویند: 26 00:01:40,493 --> 00:01:43.092 چقدر منزجر کننده است؟ 27 00:01:43,096 --> 00:01:45.986 فکر می کنم آن موقع موفق شدم زمانی که به سراسر کشور نگاه کرده اید 28 00:01:45,998 --> 00:01:48.336 با تحقیر و تحقیر 29 00:01:48,368 --> 00:01:50.687 چه رضایتی! 30 00:01:50,780 --> 00:01:53.973 چرا باید یکی که من حمایت کنم تخم مرغ از صبح تا شب استراحت؟ 31 00:01:54,045 --> 00:01:56.961 - من متخصص آشپزی آمریکایی هستم! - برو کنار! 32 00:02:06.297 --> 00:02:11.526 معلم برود دانشگاه 33 00:02:12,658 --> 00:02:15.730 ترجمه cristiano.ferocci@gmail.com BlackSeaTeam 34 00:03:19,488 --> 00:03:22.309 اینجا خشکسالی است! 35 00:03:22,455 -->gt; 00:03:25.237 پنجره را ببند! 36 00:03:25,615 --> 00:03:28.469 جهنم فکر کن فقط در کشاورزی! 37 00:03:33,254 --> 00:03:35.926 سر من! 38 00:03:40,839 --> 00:03:43.663 یک کمان، یک کمان! 39 00:03:52,469 -->gt; 00:03:55.333 این کلیسای جامع مارتینا فرانکا است! 40 00:03:55,424 --> 00:03:58.087 نه، کلیسای جامع آدیس آبابا! 41 00:03:58,143 --> 00:04:00.976 ما در آفریقا آورده ایم برو تراموا تونس! 42 00:04:01.017 --> 00:04:03.559 پنجره را باز کن با دیدن شتر! 43 00:04:03.697 --> 00:04:06.475 به عنوان سافاری، اینجا همه کتاب دارند حیوانات! 44 00:04:19,428 --> 00:04:22.213 - رسیدیم تو کلبه! - رسیدم خونه! پیاده شو! 45 00:04:23,478 -->gt; 00:04:26.209 چه چیزی را باید ببینید؟ 46 00:04:26,430 -->gt; 00:04:29.168 - توپ هایت را با خودت بازی می کنی! - بعدا خودت بازی کن! 47 00:04:29,837 -->gt; 00:04:32.734 - کی رفت! - تو نابغه ای؟ 48 00:04:32,768 --> 00:04:35.481 طوری لباس بپوش، کسی را رصد نکن! 49 00:04:35,817 --> 00:04:38.686 بیایید یک ماشین خیلی ثبت نامی بگیریم هیچ کس متوجه نمی شود! 50 00:04:39,192 --> 00:04:42.049 نگرانی ها، همه نگاه ها به ما است، همه پنجره هستند! 51 00:04:42,155 --> 00:04:44.919 - چی میبینی؟ - آخرین مدل نیست ...؟ 52 00:04:45,763 --> 00:04:48.595 چه چیزی در مورد مزخرف دیدید؟ برو بیرون! 53 00:04:49,122 --> 00:04:51.943 نیازی به عصبانیت نیست. اصلا باید نگاه کنی 54 00:04:52,523 --> 00:04:55.664 مجبور بودم اینجا بگم یک خانواده گنده زندگی می کند! 55 00:04:56,450 --> 00:04:58.807 - به رهبری یک احمق! - دقیقا! 56 00:04:59,996 --> 00:05:03.159 سریع بیا کارلو بیایید هیئت مدیره جدید را ببینیم! 57 00:05:03.717 --> 00:05:06.515 خدایا چند قدم! آسانسور نیست! 58 00:05:07.585 --> 00:05:10.535 آنها کهنه ساخته شده اند! 59 00:05:11,256 --> 00:05:14.153 روستایی و شیب دار! 60 00:05:15,815 --> 00:05:18.878 بیایید شفاف باشیم! اگر فکر می کردید که اینجا پاکیزگی می کنم...! 61 00:05:19,016 --> 00:05:21.724 دو چیز باید باشه 62 00:05:21,753 --> 00:05:24.602 ... برای یک هفته! و دیگری هفته برای من 63 00:05:24,653 --> 00:05:27.255 میشنوی ریکاردو؟ 64 00:05:27,341 --> 00:05:29.774 میدونم تقصیر کیه! یک احمق این مرد! 65 00:05:29,831 --> 00:05:32.277 می توانید با یک شرکت تخصصی تماس بگیرید تمیزی را ایجاد کنید 66 00:05:32,390 --> 00:05:35.055 و بنابراین ما آن همه ثروتمند را می شناختیم! که تو پولدار هستی! 67 00:05:35,098 --> 00:05:37.926 و بنابراین خانه تمیز است. باید خاک بیشتر. 68 00:05:38,308 --> 00:05:40.609 شاید حداقل انتظار داشته باشید! 69 00:05:40,634 --> 00:05:43.376 این چیزی است که هیچ کس نباید بداند. این یک راز بزرگ است. 70 00:05:43,467 --> 00:05:46.065 - چیه! - سلام آقای مفسر بولسونی! 71 00:05:46,162 --> 00:05:48.980 یک تلگرام برای شما 72 00:05:49,081 --> 00:05:51.546 یک راز بزرگ! 73 00:05:51,645 --> 00:05:54.507 - من وحشت کردم! - نه یبوست! 74 00:06:00.563 --> 00:06:03.418 این یک کالج مدرن است، گفتگوی باز! 75 00:06:03.634 --> 00:06:06.646 اما مدرسه جدی است و احترام 76 00:06:09.134 --> 00:06:12.387 چند نفر از شما این را اینجا می دانید برای یک دانش آموز خوب خوب است ... 77 00:06:12,766 --> 00:06:15.852 می توان بدون وقفه درس خواند. ما هیچ اعتصاب یا شغل دیگری نداریم. 78 00:06:16,478 -->gt; 00:06:19.524 تو فقط درس میخونی! بشین لطفا! 79 00:06:20,642 --> 00:06:23.496 متشکرم ترجیح میدم بایستم! 80 00:06:23,513 --> 00:06:26.609 با این حال، کادر آموزشی آماده است همکاری برای حل 81 00:06:26,617 --> 00:06:29.837 مشکلات شما از قبل خوب باش با آنها! اولین کسی خواهد بود که کمک می کند ... 82 00:06:30,090 --> 00:06:33.126 - ... در مدرسه و زندگی. - ببخشید! 83 00:06:33,675 -->gt; 00:06:36.393 برگزار شود، استاد، من می ایستم! 84 00:06:36,469 -->gt; 00:06:39.089 - تو کی هستی؟ جدید هستند؟ - من فوسکیا! 85 00:06:39,180 --> 00:06:41.857 فوسکیا .... 86 00:06:41,857 -->gt; 00:06:44.688 قدیمی با هم! برو دنبالش! متشکرم 87 00:06:44,709 --> 00:06:47.043 من رفتم! 88 00:06:47,161 --> 00:06:50.022 بنابراین دانشکده ما ..... 89 00:06:50,498 --> 00:06:53.205 پروفسور مورلوپو! چیزی انداختی؟ 90 00:06:53,281 --> 00:06:56.081 نه، بله! پیدا نشد مدادها به موقع 91 00:06:56,341 --> 00:06:59.032 ببخشید! شیر برای معلم گواتو! 92 00:06:59,443 --> 00:07:02.204 متشکرم تو خیلی مهربونی! 93 00:07:02.270 --> 00:07:04.811 ذهن سالم در بدن سالم، آقای رئیس. 94 00:07:05.375 --> 00:07:08.066 پروفسور استرومولو (گواتو) بسیار مبتکرانه است 95 00:07:08.094 --> 00:07:11.838 از شما دعوت می کنیم از او الگو بگیرید! بدون الکل سیگار ممنوع .... 96 00:07:12,462 --> 00:07:15.285 گاهی اوقات باید سم زدایی کنید بدن ما 97 00:07:16,041 --> 00:07:19.954 پروفسور استرومولو (گواتو) است معلم شما ژیمناستیک 98 00:07:20,473 -->gt; 00:07:23.334 که رسیدگی و برنامه ریزی خواهد کرد تحصیلات مدرسه شما 99 00:07:26,171 --> 00:07:29.029 - همه چیز خوب است، پروفسور؟ - می ماند .... 100 00:07:30,935 --> 00:07:33.485 یعنی ما نمی فهمیم! 101 00:07:34,084 --> 00:07:37.324 بهتر است پنجره را ببندید استاد روی صورتم می چکید! 102 00:07:37,857 --> 00:07:40.689 دفعه بعد که چتر خود را بردارید، آقای پروفسور مورلوپو! 103 00:07:40,830 --> 00:07:43.763 اگه قراره ادامه بدی مزخرفات سالهای قبل اشتباه کن! 104 00:07:44,076 --> 00:07:47.109 انجامش میدیم تا بگذریم خلق و خوی برای شوخی 105 00:07:47,804 --> 00:07:50.694 حالا منشی می آید و برنامه را دریافت خواهید کرد. 106 00:07:50,955 --> 00:07:53.803 دوشنبه می بینمت! برویم آقایان معلمان! 107 00:07:55,603 --> 00:07:58.596 پروفسور کامرز، من راه را به شما نشان می دهم! 108 00:08:02.118 --> 00:08:04.767 کفش! 109 00:08:07.084 --> 00:08:09.720 کمکم کن ای باکره .... 110 00:08:11,304 --> 00:08:14.042 - تو ام فرانکا خوب میشی! - بنشین کنار هتل من. 111 00:08:14,466 -->gt; 00:08:17.273 پدرم پرواز کرد. 112 00:08:17,571 --> 00:08:20.418 - چرا مرد؟ - او با یک سوئدی آشنا شد! 113 00:08:20,546 --> 00:08:23.510 میدونی چی میشه... گرفت هواپیما و دیده نشده است. 114 00:08:23,632 --> 00:08:26.615 - و مادرت؟ - فقط در آشپزخانه بمانید. 115 00:08:27,225 --> 00:08:30.055 اکنون مفید است. برویم در عوض، اگر شما آن اضافی را نمی خواهید! 116 00:08:34,824 -->gt; 00:08:37.627 - بیا کلیسای جامع نمایش خود را، کارلو! - ما انجام دادیم! 117 00:08:37,693 --> 00:08:40.501 - پس سلام کن! - با من بشین! لطفا! 118 00:08:41,192 --> 00:08:44.119 استراحت می کنیم! اما بگذارید خدمت کنیم با مشت 119 00:08:44,763 --> 00:08:47.631 شما می خواهید به کلیسای جامع Duce.i بروید شمع روشن کنم؟ 120 00:08:49,141 --> 00:08:51.806 بالاخره! 121 00:08:52,136 --> 00:08:55.010 - 5 دقیقه دیر اومدی! - یک ساعت اضافه پرداخت می کنم. 122 00:08:55,455 --> 00:08:58.348 - من سزاوار این دوست هستم! - آیا دروازه بان پشتیبان ... 123 00:08:58,734 --> 00:09:01.545 - به زودی می بینمت! - می بینمت اطراف! 124 00:09:02.328 --> 00:09:05.658 بیشتر غرغر می کند، اما شوخی های خوبی می کند. من قبلاً شوخی دوول را گفته ام؟ 125 00:09:05.980 --> 00:09:08.859 چقدر باحاله اما دو نفر بودن برای ساختن آن 126 00:09:09.420 --> 00:09:12.518 وقتی مشتری خوب می آید، حتما درخواست اتاق با دوش می دهید. 127 00:09:15,789 --> 00:09:18.652 یکی میره بالا جایی که شیر آب 128 00:09:22,805 --> 00:09:25.778 یک s?puneasc؟ من برای خوب بودن، و سپس آنها را در آب ببندید. 129 00:09:27,565 --> 00:09:30.422 - و وقتی تمام صابون است، شما ...؟ - چیه...؟ 130 00:09:30,816 --> 00:09:33.674 چرا به آن علاقه دارید؟ 131 00:09:50,611 --> 00:09:53.264 چمدان شما! 132 00:09:53,300 --> 00:09:56,000 متشکرم روز خوبی داشته باشید! 133 00:09:56,060 --> 00:09:58.707 سلام! 134 00:10:06.432 --> 00:10:09.256 - سلام! - سلام! 135 00:10:09.500 --> 00:10:12.106 - به هتل ما خوش آمدید! - ممنون! 136 00:10:12,493 --> 00:10:15.275 - من یک اتاق می خواهم! - ما فقط دوش می گیریم! 137 00:10:15,289 --> 00:10:18.114 کامل! 138 00:10:19,138 --> 00:10:21.876 - سلستینو! -چرا گریه کردی؟ 139 00:10:22,033 --> 00:10:24.825 همراه یک خانم جوان در 27! 140 00:10:24,904 --> 00:10:27.368 - طبقه سوم خوبه؟ - بله، متشکرم! 141 00:10:27,481 --> 00:10:30.311 - چمدان خود را نبرید؟ - من باید بگیرم؟ 142 00:10:30,664 --> 00:10:34.037 من آنها را می گیرم! 143 00:10:37,590 --> 00:10:40.379 - چی میگی؟ - ما داریم! 144 00:10:40,640 --> 00:10:42.756 - من بهتر می شوم و آب تو قطع می شود. - و چه کار کنم؟ 145 00:10:42,805 --> 00:10:45.597 چیکار میکنی؟ در پذیرش وجود ندارد. 146 00:10:45,766 --> 00:10:48.508 - گم شو! - داری، لعنتی! 147 00:10:48,639 -->gt; 00:10:51.446 شما باید هر چیزی را توضیح دهید! چی بلند میشی؟ 148 00:10:51,482 --> 00:10:54.215 هیچی! لوله یک بار ضرب و شتم آب با کلید انگلیسی 149 00:10:54,774 --> 00:10:58.037 من متوجه خواهم شد که این سیگنال ماست. آب را روشن کنید، وارد دوش می شود و .... 150 00:10:58,659 --> 00:11:01.670 - تو یک ..... - چه شانسی! ... 151 00:11:01.754 --> 00:11:04.370 چرا؟ آیا من خوش شانس هستم و یک بار! 152 00:11:04.440 --> 00:11:07.320 گفتمش! 153 00:11:46,499 -->gt; 00:11:49.815 سلام! کار نمیکنه آب از جریان می افتد! 154 00:11:49,964 --> 00:11:52.850 خودتو ناراحت نکن خانم! فورا لوله کش بفرستید 155 00:11:53,619 --> 00:11:56.295 حل کردم! 156 00:11:57,247 --> 00:11:59.892 - اون کیه؟ - نصاب! 157 00:11:59,943 --> 00:12:02.670 بیا داخل، در باز است! 158 00:12:03.390 --> 00:12:06.136 پوت برای نگاه کردن به دوش؟ کار نمی کند. 159 00:12:06.170 --> 00:12:09.016 - فوراً خانم جوان! - ممنون! 160 00:12:28,934 -->gt; 00:12:31.975 همه چیز اوکی است. می توانید خانم را وارد کنید! صابون باید غیر قابل تحمل باشد. 161 00:12:32,710 --> 00:12:35.493 - چه صابونی؟ - تو را صابون کن 162 00:12:35,716 --> 00:12:38.594 - دیوونه شدی؟ - اعتراف می کنم که اولین بار ... 163 00:12:38,820 --> 00:12:41.641 تو نباید خالی باشی و صابون؟ 164 00:12:41,851 --> 00:12:44.782 از آنجایی که این دوبار کار نکرد! فکر می کنید با چه کسی صحبت می کنید؟ 165 00:12:45,503 --> 00:12:48.309 - از اینجا برو! - من خیس هستم؟ 166 00:12:48,657 -->gt; 00:12:51.644 - به پلیس زنگ می زنم! از اینجا! - باید خنک بشم .... 167 00:12:55,649 --> 00:12:58.707 - چه انتظاری داشتی؟ نه به تعویق انداختن! - منتظرت هستی! 168 00:12:58,804 --> 00:13:01.548 - من! - بردار و کیفت را بگیر! 169 00:13:13.587 --> 00:13:16.961 این را متوجه نشوید! Thi-گفتم! بنابراین من می توانم بیرون بروم، باید بگویم ... 170 00:13:17.453 --> 00:13:20.196 ... همسرم دارم میرم فرودگاه برای برداشتن یک Neam���! 171 00:13:20.412 --> 00:13:23.127 میدونم گفتم پپینو! 172 00:13:23.323 --> 00:13:26.167 نگاه کن ... راستی خودت! ما در خانه هوش داریم. 173 00:13:27.342 --> 00:13:30.061 شما یک ناسپاس هستید! 174 00:13:30.789 --> 00:13:33.611 بعد از تمام کارهایی که برای شما انجام می دهند .... 175 00:13:38.204 --> 00:13:41.228 عزیزم! ما خیلی وقت کم داریم و ما اینجا در سینما سپری می کنیم! 176 00:13:42,200 -->gt; 00:13:45.068 - بریم خونه! - نه! 177 00:13:45.276 --> 00:13:48.401 وقتی به خانه من می رویم تصمیم به طلاق گرفتی 178 00:13:49.139 --> 00:13:52.033 سر زیبا و پر سر و صدایی داری! چند وقته نظرت رو داری؟ 179 00:13:52.401 --> 00:13:55.374 اگر طلاق جلو می رود مدیریت و تلویزیون دور است. 180 00:13:56.044 --> 00:13:59.268 حالم بهم میخوره از تو پنهان بمونی! میخوام با هم بیایم بیرون 181 00:13:59.931 --> 00:14:02.779 موافقم! عجله کن هوا تاریکه 182 00:14:03.545 --> 00:14:06.419 این می گوید ببند فقط وقتی حرف میزنم! 183 00:14:07.547 --> 00:14:10.319 حالا بخواب.... 184 00:14:15.761 --> 00:14:18.095 ببخشید! 185 00:14:18.106 --> 00:14:20.563 - با من صحبت کن؟ - بله 186 00:14:20.603 --> 00:14:23.325 خدایا! 187 00:14:24.007 --> 00:14:27.096 - می دانی از کجا می توان کلیسای سنت میکله را پیدا کرد؟ - نه! 188 00:14:27.325 --> 00:14:30.008 یعنی میدونم! 189 00:14:30.082 --> 00:14:32.593 اولین بار که نمی دانستیم، حالا می دانم! 190 00:14:32.647 --> 00:14:35.737 اگر بخواهی من کاری ندارم. ما ماشین می کنیم و شما می توانید آن را همراهی کنید. 191 00:14:35.783 --> 00:14:38.435 من نمی خواهم شما را اذیت کنم! 192 00:14:38.836 --> 00:14:41.553 به هیچ وجه اذیتم نکن! ورود، لطفا! 193 00:14:41.553 --> 00:14:44.356 بپیوندید 194 00:14:44.504 --> 00:14:46.965 لطفا! 195 00:14:50.766 --> 00:14:52.979 من اینجا هستم! 196 00:14:53.824 --> 00:14:56.683 - بسته شدن خودکار! - بازم معذرت میخوام! 197 00:14:57.406 --> 00:15:00.439 چه بهانه هایی؟ برای کاروت این؟ 198 00:15:01.380 --> 00:15:04.212 این ماشین ماست چه باید کرد؟ 199 00:15:04.864 --> 00:15:08.293 آنها به این دستگاه متصل هستند. 200 00:15:08.895 --> 00:15:12.555 من آن را دوست دارم. وقتی دو ساله بودم، پدربزرگ من فقط یکی داشت 201 00:15:12.612 --> 00:15:15.342 -... و من با او راه می رفتم. - بله؟ 202 00:15:17.899 --> 00:15:20.850 -میشه یه تعارف کنی خانم؟ - بله، البته! 203 00:15:21.558 --> 00:15:24.454 ببخشید اما صدای شما... 204 00:15:24.694 --> 00:15:27.409 من صدایی دارم که با آن کار می کند نیمه وقت تاک و برو! 205 00:15:27.988 --> 00:15:30.777 او می دانست که یک زن فوق العاده است؟ 206 00:15:30.882 --> 00:15:33.804 تو دو چشم داری...! 207 00:15:34.351 --> 00:15:37.317 آیا همدردی، معنوی! شما یک بازیگر هستید، ماکت؟ 208 00:15:38.142 --> 00:15:40.919 من یک معلم هستم! 209 00:15:41.010 --> 00:15:43.577 اومدم اینجا درس بدم 210 00:15:43.623 --> 00:15:46.672 معلم! از ذهنم گذشت میخواستم بهت بگم 211 00:15:47.285 --> 00:15:50.236 اما من فکر کردم. با اون چشما با اون موها! 212 00:15:54.585 --> 00:15:57.454 امیدوارم یک بار شما از مرکز عبور خواهیم کرد. 213 00:15:58,356 -->gt; 00:16:01.214 این سنت میشل است! 214 00:16:01.697 --> 00:16:04.651 - ممنون ?�� بیشتر. شما مفید بوده اید! - مزاحم نبود. 215 00:16:04.927 --> 00:16:07.633 - اجازه بده مارکونچینی! - مونیکا سباستینی! 216 00:16:07.959 --> 00:16:10.796 - مونیکا! - آره بیا! 217 00:16:11,867 -->gt; 00:16:14.758 - خداحافظ! - زنده باد سنت میشل! 218 00:16:15,351 --> 00:16:18.190 تا آخر دنیا دنبالت می‌کنم! 219 00:16:18,562 -->gt; 00:16:21.373 - سلام عمو! - سلام عزیزم! مادرت چیه؟ 220 00:16:21,843 -->gt; 00:16:24.676 - کی توچیوریول بود؟ - این یکی است که من ماشین را آوردم. 221 00:16:25,007 --> 00:16:27.880 مراقب باش دخترم! دنیا پر از تله است. 222 00:16:28,552 -->gt; 00:16:31.399 تو نمی فهمی، چون پاک هستند! Omnia Munda Mundis! 223 00:16:31,823 -->gt; 00:16:34.833 آن مخاطبین تمیز فکر می کنند همه چیز تمیز است. سنت آگوستین گفت .... 224 00:16:34,850 -->gt; 00:16:37.427 من نیامدم تا خطبه های شما را بشنوم. 225 00:16:37,501 --> 00:16:40.221 - اومدم موعظه کنم! - اشکالی ندارد. 226 00:16:40,288 -->gt; 00:16:43.075 فردا صبح شروع می کنیم! 227 00:16:43,706 -->gt; 00:16:46.596 ساکت! به مکان ها بروید! 228 00:16:46,793 --> 00:16:49,500 وارد شوید 229 00:16:51,313 --> 00:16:54.130 برگزار شود! 230 00:16:54,646 -->gt; 00:16:58.189 امسال معلم شما انگلیسی مونیکا سباستینی خواهد بود! 231 00:16:58,510 --> 00:17:01.484 - سلام بچه ها! - سلام! 232 00:17:01.518 --> 00:17:04.325 یاد ضرب المثل لاتین افتادم... "پائوکای هوشمند". 233 00:17:04.452 --> 00:17:08.036 پیتر که خیلی کم می فهمد: 234 00:17:08.584 --> 00:17:11.490 نظم و انضباط! و چه کسی صدمه می زند... 235 00:17:11.772 --> 00:17:14.829 در میان شما خیلی هستند که درد می کشند! 236 00:17:15.093 --> 00:17:18.314 امسال چه کسی می‌پردازد صدمه دیده است. 237 00:17:18.967 --> 00:17:21.842 خدمات آسان است، عزیزم! 238 00:17:26.076 --> 00:17:28.981 کمی زودتر اشتباه کردم باید بگم صبح بخیر! 239 00:17:29.338 --> 00:17:33.064 برای یادگیری یک زبان خارجی باید مدام صحبت کرد 240 00:17:33.672 --> 00:17:37.076 - چطور بهت میگن؟ - اسم من لوسیو پتروزلی است! 241 00:17:37.850 --> 00:17:40.730 - چه حسی داری؟ - باشه، ممنون! 242 00:17:40.925 --> 00:17:43.782 خیلی خوب! 243 00:17:50.130 --> 00:17:53.221 - اسمت چیه؟ - کارلو بولزونی! 244 00:17:53.239 --> 00:17:56.159 - حرفه شما چیست؟ - دانشجو! 245 00:17:56.820 --> 00:17:59.956 خنده دار ها ها من فکر کردم که مناسب تر است! 246 00:18:01.675 --> 00:18:04.967 -ببخشید متوجه نشدم! -میخوای برات توضیح بدی پتروزلی؟ 247 00:18:05.005 --> 00:18:07.935 خانم بگو که شما یک ایده احمقانه 248 00:18:08.266 --> 00:18:12.334 فکر کردم نصاب من هستی اما چه کسی می داند چرا؟ .... 249 00:18:12.346 --> 00:18:15.244 ساکت! وارد شوید 250 00:18:15.273 --> 00:18:17.437 - مزاحم؟ - بله .... 251 00:18:17.466 --> 00:18:20.172 ببخشید! ما فقط می رباییم یک زمان! 252 00:18:22.608 --> 00:18:25.563 دیر رسیدیم دفتر و وقت ملاقات با شما را نداشتم. 253 00:18:26.082 --> 00:18:29.075 - پس اجازه دادم ... - انگلیسی هستی؟ 254 00:18:29.089 --> 00:18:31.222 نه، من ایتالیایی هستم! 255 00:18:31.259 --> 00:18:34.138 - پس چرا ایتالیایی صحبت نمی کنی؟ - چرا ایتالیایی می فهمی؟ 256 00:18:36.964 --> 00:18:39.839 - البته! - پروفسور، ایلاریو استرومولو (گواتول)! 257 00:18:40.115 --> 00:18:44.439 فرهنگی معلم ژیمناستیک و یوگا! وقتی به ورزشگاه می آیید، چند موقعیت را به شما نشان دهید. 258 00:18:44.795 --> 00:18:47.823 یوگا برای بدن مهم است. 259 00:18:48.296 --> 00:18:51.703 یوگا همیشه من را مجذوب خود کرده است. فیزیک و روحیه خوبی داره 260 00:18:51.703 --> 00:18:54.765 میبینم که خوبی! در حالی که رزیستا هستم؟ 261 00:18:55.645 --> 00:18:58.597 حتی سه ساعت حالا بگیر! ترمز کن! 262 00:19:00.667 --> 00:19:03.477 - خیاط من خیلی «پولدار» است. - پولدار! 263 00:19:04.407 --> 00:19:07.055 تو چطور؟ 264 00:19:07.229 --> 00:19:10.077 ما در باغ گل داریم! 265 00:19:10,155 --> 00:19:12.992 خوب نیست! مهمترین تلفظ است. 266 00:19:13.025 --> 00:19:16.468 من کمی صدا به شما نشان می دهم و شما باید به درستی تکرار شود 267 00:19:16.981 --> 00:19:19.860 می فهمیم؟ 268 00:19:23.700 --> 00:19:27.684 لبخند بزن! 269 00:19:32.932 --> 00:19:36.930 ژاکت! 270 00:19:46.914 --> 00:19:51.521 جوراب! 271 00:19:56.148 --> 00:20:01.649 جوراب دوم! 272 00:20:17.186 --> 00:20:21.259 بند! 273 00:20:29.883 --> 00:20:33.570 دامن! 274 00:20:48.818 --> 00:20:51.475 بوووون؟؟؟ ... 275 00:20:52.445 --> 00:20:56.295 پیراهن! 276 00:21:02.104 --> 00:21:06.380 گارتر! 277 00:21:07.361 --> 00:21:10.959 سوتین! 278 00:21:11,758 --> 00:21:15.602 شکل زیبا! 279 00:21:15,967 -->gt; 00:21:18.592 بولسونی! 280 00:21:18,660 --> 00:21:21.113 - بله! -میخوای تکرار کنی من و تو؟ 281 00:21:21,134 -->gt; 00:21:23.942 زیبایی! 282 00:21:24,313 -->gt; 00:21:26.418 -در مورد چی حرف میزنی؟ - نان؟؟؟؟ 283 00:21:27,038 --> 00:21:30.583 - آیا می گویید حسن نیت! - و من چه گفتم؟ 284 00:21:30,695 -->gt; 00:21:33.526 یک لحظه! من دارم میرم دستشویی و راست عقب. 285 00:21:33,608 -->gt; 00:21:36.271 باشه پروفسور! 286 00:21:50,163 --> 00:21:53.261 وحشتناک است! 287 00:22:05.065 --> 00:22:07.827 - سلام! - لعنتی! 288 00:22:07.924 --> 00:22:10.307 تو اینجا تازه کار هستی، من هرگز ندیده ام؟ 289 00:22:10.465 --> 00:22:12.939 زمان کمی در اینجا وجود دارد. 290 00:22:13.002 --> 00:22:15.784 من؟ میشل کوتوگنو! به من لذت زیادی می دهد! 291 00:22:16.215 --> 00:22:18.952 - خوشحالم، ریکاردو مارکونچینی! - می بینمت اطراف! 292 00:22:19.144 --> 00:22:22.603 شما را در اطراف می بینم! اگر این کار را نکنیم ببین همه تقصیر توست! 293 00:22:23.573 --> 00:22:26.277 لعنتی! شهر ثروت! 294 00:22:36.745 --> 00:22:39.572 صبح بخیر آقای نظر دهنده! خوب خوابیدی؟ چه احساسی دارید؟ 295 00:22:39.636 --> 00:22:42.292 کابوس دیدم، خواب تو را دیدم! 296 00:22:42.342 --> 00:22:45.121 تو منشی نیستی، دوست! آیا ایاگو شخصا 297 00:22:45.164 --> 00:22:47.729 اگر چیزی به من داری بگو! 298 00:22:47.859 --> 00:22:51.979 ممکن است بپرسید؟ لیوانی که من با آن گیج شده ام یک ولگرد، و شما با فراری راه می روید! 299 00:22:52.139 --> 00:22:54.873 اگر این شما را با یک اشتباه گرفته است ولگرد، مبدل خوب است! 300 00:22:54.960 --> 00:22:57.479 برو پپینو! 301 00:22:57.718 --> 00:23:00.563 - می دانی که تخم مرغ جمع می کنی! - گوش کن آقای نظر دهنده! 302 00:23:01.107 --> 00:23:03.973 ببین چی گرفتم! من نمی توانم هر کسی را با ماشین هدایت کنید 303 00:23:04.587 --> 00:23:07.698 چرا یک نفر باید با ماشین برود؟ آنها بیشتر از خانه شما یک زن است؟ 304 00:23:08.371 --> 00:23:11.465 - چی بهت علاقه داشت؟ -منظورم همسرت است 305 00:23:12.006 --> 00:23:14.945 ... و حقیقت من از آن خبر ندارد. - خفه شو، با طناب از گردن آویزان شدی و ... 306 00:23:15.135 --> 00:23:18.056 نیازی به عصبانیت نیست، بی فایده است. شما نباید به فکر زنان باشید! 307 00:23:18.109 --> 00:23:20.274 - عزیزم! - بله! 308 00:23:20.335 --> 00:23:23.132 - بریم دیر شد! - عزیزم؟ 309 00:23:23.239 --> 00:23:26.210 - با من حرف بزن! - یه چیزی بهش بده که شسته نشده! 310 00:23:26.496 --> 00:23:29.293 -شسته بودی! - من باید .... 311 00:23:29.631 --> 00:23:32.957 ساکت! باید یه چیزی بهش بدم و بیام. 312 00:23:33.975 --> 00:23:36.801 پول را کجا بگذارم؟ نازک! 313 00:23:37.514 --> 00:23:40.346 باید وانمود کنید که چیزی نمی دانید. شما باید تاثیر خوبی داشته باشید 314 00:23:40.731 --> 00:23:43.590 - بریم! - شراب! خداحافظ آقای نظر دهنده! 315 00:23:43.976 --> 00:23:46.792 بدبخت، بزهکار، منافق! 316 00:23:47.038 --> 00:23:49.896 برای من هزار پوند؟ 317 00:23:50.562 --> 00:23:53.527 - تو هنوز اینجایی؟ سرکار میری؟ - بله، حالا برو! 318 00:23:54.092 --> 00:23:56.730 در محل کار .... 319 00:23:57.189 --> 00:24:00.077 - من قبلا انجام داده ام. - باشه، ciao! 320 00:24:00.779 --> 00:24:03.785 گوش کن، من کار خوبی دارم! شما نمی توانید شکایت کنید. 321 00:24:04.477 --> 00:24:07.610 - چه تحصیلاتی داری؟ - تو پارک یاد گرفتی... 322 00:24:08.258 --> 00:24:11.119 و من در کنار تو برای من کار می کند! اما چه می خواهم بدانم چه مطالعاتی؟ 323 00:24:11.486 --> 00:24:14.607 چون مسابقه اولیه 12 پست از bosche'i کاشته شده است. 324 00:24:15.392 --> 00:24:18.457 - آیا می خواهید انگیزه ای برای خود داشته باشید؟ - حالا اگه عصبانی بشم یکی بهت میدم! 325 00:24:19.139 --> 00:24:22.207 بدانید که تا زمان اعتبار دارد 5 ماه جلوتر موافقم؟ 326 00:24:22.824 --> 00:24:25.960 - می بینمت اطراف! -میخوای منو ببینی؟ این یک ایده ثابت دارد! 327 00:24:33.087 --> 00:24:36.581 - می بینمت اطراف! - خدا رو نده! 328 00:24:40.393 --> 00:24:45.789 ببین چه ماشینی جارو است و چه ماشینی داشتم! 329 00:24:47.189 --> 00:24:50.038 شما باید او را روی پپینو خفه کنید! 330 00:24:53.608 --> 00:24:56.525 صبح بخیر پروفسور! من میام! 331 00:24:56.805 --> 00:24:59.662 صبح بخیر خانم! ما انتظار داریم! 332 00:25:00.063 --> 00:25:02.699 - اینقدر صبر کن؟ - چهار ساعت! 333 00:25:02.778 --> 00:25:05.563 این بار زدم تمام رکوردها 334 00:25:05.600 --> 00:25:08.084 پسرها که ?nc?l��?رال من را چسبانده اند دیوار 335 00:25:08.084 --> 00:25:10.976 - شیاطین کوچیک همیشه جوک می کنن. - انتظار کمک به من! 336 00:25:13.235 --> 00:25:15.931 من موفق شدم! 337 00:25:16.899 --> 00:25:19.188 - من خوب لباس می پوشم پروفسور؟ - فوق العاده! 338 00:25:19.528 --> 00:25:22.271 بهتر از این نمی شد! 339 00:25:22.294 --> 00:25:25.154 عضلات کوچک را در حال حرکت قرار دهید! 340 00:25:26.355 --> 00:25:29.210 مدت زیادی از آن زمان می گذرد من حرکت نکردم. 341 00:25:29.530 --> 00:25:32.421 فقط یک لحظه، برای گرم کردن. 342 00:25:39.485 --> 00:25:42.313 این یک اسب فیات است؟ 343 00:25:42.698 --> 00:25:45.591 با این حال ما گرم نشدیم! 344 00:25:45.672 --> 00:25:48.224 ضرب و شتم! 345 00:25:50.166 --> 00:25:53.051 - چه اتفاقی افتاد، پروفسور استرومولو؟ - هیچی! 346 00:25:53.145 --> 00:25:56.189 بهتره بیرون نیای هوا خنک است! 347 00:25:57.471 --> 00:26:00.270 حالا چند تمرین انجام دهید! 348 00:26:00.362 --> 00:26:04.265 سینه انعطاف پذیر! پاها دورتر! 349 00:26:04.268 --> 00:26:07.243 فلکس سینه قبل از! آسان، آسان! 350 00:26:10,313 --> 00:26:14,263 حالا برگشت! برگشت! در پشت! 351 00:26:14.455 --> 00:26:17.078 - برگشت! - آقای معلم! 352 00:26:17.641 --> 00:26:20.245 - زدی؟ - من؟ نه اصلا! 353 00:26:20.890 --> 00:26:23.957 این تمرین کاملاً است! بیا، خانم جوان! 354 00:26:24.114 --> 00:26:27.032 من همیشه فکر می کردم که یوگا همین است روحیه انضباط، نه جسمانی! 355 00:26:27.759 --> 00:26:30.648 و هیکل او اهمیت دارد. 356 00:26:30.666 --> 00:26:33.438 حالا تمرینی را خواهید دید که عضلات سینه را توسعه می دهد. 357 00:26:34.321 --> 00:26:37.012 هشدار! 358 00:26:39.166 --> 00:26:42.107 اما شما نیاز ندارید. راحت با سینه. 359 00:26:43.742 --> 00:26:46.554 کوچولو فرنت بیانکو ما را بهتر خواهد کرد! 360 00:26:46.656 --> 00:26:49.446 بیایید در مورد درس های لاتین من صحبت کنیم! 361 00:26:49.531 --> 00:26:52.375 ساده است، مارکونچینی ناز! 362 00:26:52.538 --> 00:26:55.045 به کلیسا، مدرسه متعارف! 363 00:26:55.067 --> 00:26:57.222 کانن، کلیسا، مدرسه! مدرسه، کلیسا، به عنوان ... 364 00:26:57.329 --> 00:27:00.031 می فهمم! من احمق نیستم! 365 00:27:00.810 --> 00:27:03.621 نمیخواستم اذیتت کنم! آیا شما یک کشیش، یک پادشاه، یک کشیش هستید! 366 00:27:04.191 --> 00:27:07.120 بعد کی میخواست اذیت کنه؟ 367 00:27:07.397 --> 00:27:09.718 روی یکی! 368 00:27:09.895 --> 00:27:12.913 فکر کردم خواهرزاده ات معلم است! 369 00:27:13.003 --> 00:27:15.852 - و از کجا می دانستی؟ - کریستوسو .... خدایا! 370 00:27:17.469 --> 00:27:20.695 او گفت او وقتی او را با ماشین به اینجا آوردم. 371 00:27:21.252 --> 00:27:23.534 براوو، �مچره! 372 00:27:24.155 --> 00:27:27.007 با یه دختر آشنا شدی و اومدی خلق و خوی برای یادگیری! 373 00:27:27.557 --> 00:27:30.336 اجازه چنین تلقین هایی را ندهید! 374 00:27:30.860 --> 00:27:33.621 بدون اشاره، بدون نیاز! 375 00:27:33.677 --> 00:27:36.563 من می گویم؟ تقلب است! 376 00:27:36.990 --> 00:27:39.825 چه صحبتی؟ 377 00:27:39.954 --> 00:27:43.629 چون سنگ لاتین وثیقه و خواهرزاده من معلم انگلیسی است! 378 00:27:45.969 --> 00:27:48.709 کامل! 379 00:27:49.282 --> 00:27:51.844 من علاقه ای ندارم زبان های مرده 380 00:27:54.974 --> 00:27:58.803 90 درصد از مشتریان من انگلیسی هستند، آمریکایی ها، کانادایی ها و انگلیسی صحبت می کنند. 381 00:27:59.504 --> 00:28:02.243 بنابراین شما می خواهید برای یادگیری زبان انگلیسی خدمات لیموزین در زمینه گردشگری. 382 00:28:05.315 --> 00:28:08.118 گوش کن، zdrean��؟! فکر میکنی به کی دروغ میگی؟ 383 00:28:08.362 --> 00:28:11.148 - ما خیلی دوریم! - لطفا! 384 00:28:11.228 --> 00:28:14.084 اجازه دهید اعتراف کنم که فراتر از آن .... 385 00:28:14.177 --> 00:28:17.161 لطفا فراتر بروید من اعتراف کنم! 386 00:28:18.154 --> 00:28:20.243 -ولی تو لکنت داشتی! - شفا پیدا کردم! 387 00:28:20.582 --> 00:28:23.439 قدرت الهی برای شفای من! اعتراف هنوز مخفی است؟ 388 00:28:23.482 --> 00:28:26.629 - بله - بریم، از اعتراف خلاص شدم! 389 00:28:27.761 --> 00:28:30.547 حالا چه اهمیتی دارد اعتراف! 390 00:28:30.954 --> 00:28:33.832 اهمیت دارد! حداقل امیدواریم اینطور باشد! 391 00:28:37.193 --> 00:28:39.820 به من بگو پسرم! 392 00:28:40.025 --> 00:28:43.061 من ادم نیستم، یک صنعتگر اهل شمال هستند. 393 00:28:43.838 --> 00:28:47.534 ما چهار کارخانه داریم، 786 کارگر. 394 00:28:48.044 --> 00:28:50.782 4225 بیمار هستند ... 395 00:28:50.977 --> 00:28:53.109 وجود دارد و ... 396 00:29:12,685 -->gt; 00:29:15.725 حتما انگلیسیت ضروری است. 397 00:29:16,619 -->gt; 00:29:19.512 من با خواهرزاده ام صحبت خواهم کرد! 398 00:29:20,919 -->gt; 00:29:25.386 اما می شد برخی از در مورد اخلاق خود تحقیق کنید 399 00:29:26,678 -->gt; 00:29:29.638 ... پدر دون مارچلو! 400 00:29:29,911 --> 00:29:34.179 این مال من است، شما به آن بیایید ببینید او مجبور است کجا زندگی کند 401 00:29:34,810 --> 00:29:37.601 مرد شریفی مثل من 402 00:29:37,944 -->gt; 00:29:40.769 - تقصیر پسر ... - نه! 403 00:29:40,974 -->gt; 00:29:43.713 سه بار بگویید Ave Maria برای قلبت 404 00:29:43,964 -->gt; 00:29:46.887 - آو ماریا! - سیائو، ترزا! 405 00:29:49,315 -->gt; 00:29:52.192 - خداحافظ! - خداحافظ! 406 00:29:53,707 -->gt; 00:29:56.635 -چیکار میکنی نه؟ -یه کاری دارم! 407 00:30:06.726 --> 00:30:09.280 ببخشید خانم! متاسفم چی شد 408 00:30:09.827 --> 00:30:12.647 کی میدونه الان چی هستی در مورد من 409 00:30:12,863 --> 00:30:15,700 - می دونم؟ - نه! 410 00:30:15,855 --> 00:30:18.541 من می خواهم توضیح شما را بدهم، تا همه چیز را به شما بگویم! 411 00:30:18,571 --> 00:30:21.444 برو روی تابلو بنویس! به انگلیسی لطفا! 412 00:30:23,312 --> 00:30:25.820 بله! 413 00:30:41,496 -->gt; 00:30:44.342 -تموم کردی؟ - بله! 414 00:30:44,414 --> 00:30:46.497 حالا ترجمه کن! 415 00:30:47,052 --> 00:30:50.008 منظورم بازیه نصب کننده ... 416 00:30:50,694 --> 00:30:54.962 من با این واقعیت مشخص شدم که نمیدونستم معلمی! 417 00:30:55,593 -->gt; 00:30:58.237 اما .... 418 00:30:59,802 --> 00:31:02.672 من تو را خرد می کنم! 419 00:31:02.842 --> 00:31:05.469 - این که می خواستی بگی؟ - آره همینو میخواستم! 420 00:31:05.570 --> 00:31:08.946 چرا هیچی نمیگی؟ نمی توانم دیوانه! یه چیزی بگو! لطفا جوابم را بده 421 00:31:12.822 --> 00:31:15.564 پس! 422 00:31:16.150 --> 00:31:18.756 از «میانگین» «به» استفاده می شود! یعنی... 423 00:31:19.398 --> 00:31:21.446 "بازی پلامر" نادرست است. 424 00:31:22.087 --> 00:31:24.885 در این مورد باید از "قمار" استفاده کرد! 425 00:31:25.108 --> 00:31:27.845 چون نصب کننده بازی شما یک بازی شانسی است 426 00:31:28.381 --> 00:31:31.186 "من جوجه بودم" بدون مقاله است. "نمی دانستم" فاجعه است! 427 00:31:32.094 --> 00:31:35.235 در این چهار خط اشتباهات زیادی مرتکب شده اند. 428 00:31:35.898 --> 00:31:38.807 - تو باید سه تا بدهی! - اما بدبینم! 429 00:31:39.257 --> 00:31:42.537 من فقط معلم شما هستم و تو فقط یک دانش آموز فقیر هستی! 430 00:31:51.389 --> 00:31:54.342 -یعنی چی؟ - یک پوزه! 431 00:31:57.799 --> 00:32:01.217 تو خیلی باهوشی اما گاهی بیشتر انرژی میگیرم! 432 00:32:01.300 --> 00:32:03.419 - چرا؟ -اگه بگم باید فکر کنم! 433 00:32:03.571 --> 00:32:06.879 در این شب، شوهر شما باید برای دریافت تماس های مهم 434 00:32:06.937 --> 00:32:09.655 - از هنگ کنگ، نیویورک! - یک شبه؟ 435 00:32:09.907 --> 00:32:12.707 شما به عنوان آمریکایی می دانید. من تمام شب را انجام می دهم. 436 00:32:13.364 --> 00:32:15.976 سایت های تجاری، امور ایالتی! کشورهای زیادی وجود دارد! 437 00:32:16.657 --> 00:32:19.506 حتی انتقال در ماه ساعت 3 صبح هستند 438 00:32:19.583 --> 00:32:22.374 چه کسی می تواند در این ساعت باشد؟ 439 00:32:22.500 --> 00:32:25.100 آملیا، برو و باز کن! 440 00:32:25.221 --> 00:32:27.913 - چرا من فلج شدی؟ - آملیا! 441 00:32:30.594 --> 00:32:33.420 - ببخشید! مارکونچینی اینجا زندگی می کند؟ - سازمان بهداشت جهانی؟ 442 00:32:33.605 --> 00:32:35.892 این را رها کن! 443 00:32:36.850 --> 00:32:39.599 عصر بخیر، بزرگوار! ما به شما کمک خواهیم کرد؟ 444 00:32:40.109 --> 00:32:42.884 توقف کن و ما دوستان قدیمی... 445 00:32:43.522 --> 00:32:46.281 - عصر بخیر، بزرگوار! - عصر بخیر خانم! 446 00:32:46.287 --> 00:32:49.062 - من همسر مارکونچینی هستم! - همسر... 447 00:32:49.135 --> 00:32:51.784 -جای بگیر! - ممنون! 448 00:32:51.809 --> 00:32:54.696 - شوهرم سر کاره! - ساعت نه شب! 449 00:32:54.773 --> 00:32:57.530 کار اضافی .... 450 00:32:57,945 --> 00:33:00.815 چقدر باید فداکاری کرد یک لقمه نان به خانه بیاور! 451 00:33:01.055 --> 00:33:03.800 - و شما کار نمی کنید، اینطور نیست؟ - من؟ 452 00:33:03.997 --> 00:33:06.781 - بله، صبح! - فکر کنم شوهرم برگردد 453 00:33:06.850 --> 00:33:09.715 - ... امشب در سه! - آره، سه! 454 00:33:09.865 --> 00:33:12.647 فقر چقدر فداکاری! اجازه دهید munce'ti تمام شب. 455 00:33:12,975 -->gt; 00:33:15.912 - شاید آن و تنها، مثل یک سگ! - نه تنها در شرکت خوب. 456 00:33:16,009 --> 00:33:18.597 چه، در یک شرکت دلپذیر؟ 457 00:33:18,948 --> 00:33:21.790 - یعنی ... همکاران! - و دخترا! 458 00:33:23,575 -->gt; 00:33:27.130 خدایا! 459 00:33:28,431 -->gt; 00:33:32.587 مجبور شدم بیام افتادن؟ 460 00:33:33,312 -->gt; 00:33:36.179 - زدی عزیزم؟ - نه، استخوان ران شکستم! 461 00:33:36,720 --> 00:33:39.596 جای دیگری که باید همیشه پنهان کن بیا اینجا! 462 00:33:39,974 -->gt; 00:33:43.666 اما با انرژی کمتر، اگر بیفتیم و بار سوم 463 00:33:44,082 --> 00:33:47.038 مرا با برانکارد از اینجا ببر 464 00:33:47,477 -->gt; 00:33:50.635 بیا اینجا، کامپیوتر من! 465 00:33:50,722 --> 00:33:53.702 او هم سوپ و سوار است! او این را می دانست؟ 466 00:33:53,917 -->gt; 00:33:56.865 من نمی خواهم دخالت کنم. اگر ماشین شما آیا وجود دارد به این معنی است که او در دفتر است. 467 00:33:56,899 -->gt; 00:33:58.697 بهتر است، بنابراین ما یک سورپرایز داشتیم! 468 00:33:58,732 -->gt; 00:34:01.563 میدونم خانوم ولی میخوام اینجوری باشم که در روابط با دیگران آمیخته است. 469 00:34:02.086 --> 00:34:04.895 من تصمیم گرفته ام! من خوشحالم! 470 00:34:04.911 --> 00:34:07.247 - اگر عصبانی هستید که تمام شده است! - چطور؟ 471 00:34:07.317 --> 00:34:11.265 - اگه عصبانی بشی آهن قرمز میشه! - من به شما می گویم که از دیدن من خوشحال می شوید! 472 00:34:15.030 --> 00:34:17.546 بیایید بازی را با گوشی خود انجام دهیم! 473 00:34:21.289 --> 00:34:24.882 سلام! من خانم بولسونی هستم! 474 00:34:25.215 --> 00:34:27.934 شوهر من اینجا نیست! 475 00:34:28.021 --> 00:34:30.741 خانم بولسونی! حالا به دیگری زنگ بزن! 476 00:34:33.685 --> 00:34:36.538 - وقت نوشیدن است! - بله، یک لیوان بلان! 477 00:34:36.829 --> 00:34:39.688 سلام، خز؟ 478 00:34:39.788 --> 00:34:41.658 من خانم بولسونی هستم! 479 00:34:42.147 --> 00:34:44.967 کت فوق العاده است. من دو تا میگیرم! 480 00:34:46.187 --> 00:34:49.273 - ریکاردو! - خدایا...! 481 00:34:49.366 --> 00:34:52.190 برو از اینجا! 482 00:34:54.991 --> 00:34:57.853 چه شگفتی! تو اومدی پیش من شرکت؟ 483 00:34:59.329 --> 00:35:02.034 ای حرامزاده! 484 00:35:02.037 --> 00:35:04.722 - پس کار می کنی؟ - من نمی فهمم! 485 00:35:04.860 --> 00:35:07.665 منتظر تماس از نیویورک باشید و یک لیوان نوشید! 486 00:35:07.855 --> 00:35:10.352 اما بر خلاف آنهایی که خالی هستند چه کسی تلفنی بود؟ 487 00:35:10.414 --> 00:35:13.317 - چه دختری؟ - دختری که اونجا دوید! 488 00:35:15.914 --> 00:35:18.853 - من چیزی ندیدم. پپینو! - بله! 489 00:35:19.428 --> 00:35:22.307 آیا تلفن دختر برهنه را دیده اید؟ و به آنجا دوید؟ 490 00:35:22.312 --> 00:35:25.455 دختری برهنه که .....؟ 491 00:35:25.834 --> 00:35:28.728 او را ندید! 492 00:35:28.879 --> 00:35:31.896 کجایی گلو؟ 493 00:35:32.520 --> 00:35:35.353 -بیا بیرون! - چه وثیقه ای، سیچی؟ 494 00:35:35.652 --> 00:35:38.513 دیدمش! من اینجا بودم! 495 00:35:38.620 --> 00:35:41.432 تلفنی بود! 496 00:35:42.273 --> 00:35:45.101 - خدایا! - وقتی میگه یه دختر برهنه دیدم.. 497 00:35:45.323 --> 00:35:48.041 - ... گوشی، خنده ام می گیرد! - احمق! 498 00:35:48.063 --> 00:35:50.862 الان تو طنز نویس هستی؟ 499 00:35:51.098 --> 00:35:53.880 اگر همسرم توهم داشته باشد، یعنی مریض است 500 00:35:53.963 --> 00:35:56.809 مشکلی نیست سیسی کمی عصبی هستند و خواهد گذشت! 501 00:35:57.448 --> 00:36:00.313 - حالا چرا گریه می کنی؟ - چون در چلو هستند! 502 00:36:01.322 --> 00:36:04.161 از آنجا که مالیات، بنابراین ما! 503 00:36:04.333 --> 00:36:07.281 همینطور است! تمام صنایع ایتالیایی چیلو الان هستم 504 00:36:08.109 --> 00:36:10.978 متاسفم، ریکاردو! 505 00:36:11.103 --> 00:36:14.435 تو خیلی بی انصافی و تو خیلی خوبی! 506 00:36:14.986 --> 00:36:17.740 - مثل چوب داغ! - مثل هات کیک! 507 00:36:17.780 --> 00:36:19.836 من چی گفتم؟ به عنوان چوب داغ! 508 00:36:20.538 --> 00:36:23.875 این شما به دنبال، من می خواستم به شما نقش دزدمونا را در این نمایش به عهده گرفت 509 00:36:23.995 --> 00:36:26.799 چرا؟ امسال ما اتللو اثر شکسپیر؟ 510 00:36:26.836 --> 00:36:29.597 - بیایید آن را به زبان انگلیسی انجام دهیم! - چه کسی می فهمد؟ 511 00:36:29.597 --> 00:36:32.429 اونی که میخواد انجام بده درس با شما! 512 00:36:32.730 --> 00:36:36.076 - اون کیه؟ - فلان مارکونچینی! در ماشین! 513 00:36:36.779 --> 00:36:39.598 - یادمه! یک پسر خوب، مهربان! - دلسوز؟ ..... 514 00:36:40.111 --> 00:36:42.808 تو خیلی سطحی نگری مونیکا! 515 00:36:42.828 --> 00:36:45.708 او به محله آمد و به من گفت همه جور چیز! 516 00:36:46.044 --> 00:36:48.083 من آن را کاملا خسته کننده می دانم. 517 00:36:48.846 --> 00:36:51.739 در غیر این صورت باید خوب باشد نمی تواند برای زنان جذاب باشد. 518 00:36:51.981 --> 00:36:54.813 هیچ مسئولیتی نمی تواند که تو داری! 519 00:36:55.016 --> 00:36:58.115 گوش کن عمو! عمده و واکسینه شده وجود دارد! 520 00:36:58.750 --> 00:37:01.483 در اینجا به تمام مقررات احترام بگذارید. 521 00:37:01.529 --> 00:37:04.275 اما خارج از مدرسه، من می خواهم خالی بماند 522 00:37:04.537 --> 00:37:07.539 سنت آگوستین گفت .... 523 00:37:08.194 --> 00:37:11.268 آگوستین زن نبود سن من بود و یک قدیس بودم 524 00:37:12.022 --> 00:37:13.708 الان باید برم کلاس 525 00:37:14.457 --> 00:37:17.185 به مارکونچینی بگویید که قبول کند به او درس بدهم! 526 00:37:17.422 --> 00:37:20.228 ساکت باش منو نخور! 527 00:37:20.968 --> 00:37:25.220 روزگار سخت است! 528 00:37:25.990 --> 00:37:28.873 امیدوارم پسر خوبی برای خودت پیدا کنی و خودتان خانه تان را مرتب کنید. 529 00:37:29.014 --> 00:37:31.867 گوش کن اگر ازدواج کنم، اوست که ترتیب می دهد! 530 00:37:32.875 --> 00:37:35.189 شخصیت دزدمونا چیست! 531 00:37:35.270 --> 00:37:37.989 اتللو می سازد از خشم سفید شدن 532 00:37:38.937 --> 00:37:41.736 دود می کشد و ... سوراخ می کند! 533 00:37:42.105 --> 00:37:44.589 ساکت! 534 00:37:45.425 --> 00:37:48.127 فوسکیا! رفتیم فینال کار شما 535 00:37:48.687 --> 00:37:51.502 مزخرف است! 536 00:37:52.145 --> 00:37:54.963 دو اشتباه بزرگ وجود دارد. 537 00:37:55.827 --> 00:37:58.457 آشیل پلید فراخوان داد که او پسر پلئو بود! 538 00:37:59,214 --> 00:38:02.085 نه به این دلیل که آنها پوست دارند پا، همانطور که شما نوشتید! 539 00:38:02.658 --> 00:38:06.413 بیا اینجا، فوسکیا! من شعر می گویم! 540 00:38:06.639 --> 00:38:09.523 التماس میکنم روی زانو! نجاتم بده 541 00:38:09.663 --> 00:38:12.511 فوسکیا! می شنوم، بیا اینجا! 542 00:38:15,931 -->gt; 00:38:19.174 - من اینجام پروفسور! - آیا فوسکیا؟ 543 00:38:19,968 -->gt; 00:38:22.742 حالا تو از من می‌خواهی که بگویم، آقای پروفسور؟ 544 00:38:23,517 -->gt; 00:38:26.265 همون مزخرفات! فقط فوسکیا می تواند این را بگوید. 545 00:38:26,687 -->gt; 00:38:29.434 شروع کردن! بخوان «پرنده انفرادی»! 546 00:38:29,544 -->gt; 00:38:31.098 که ناچیز است! 547 00:38:31,307 -->gt; 00:38:33.940 بهتر بود "گرگ به دنبال"؟ 548 00:38:33,999 -->gt; 00:38:37.416 اگر در تلویزیون با مردم صحبت می کنید، شما بلافاصله به سکوت کاهش می دهید. 549 00:38:37,751 --> 00:38:40.522 اگر پاسخگوتر هستید، شما را برگردانید و تنها. 550 00:38:40,735 -->gt; 00:38:43.436 - می خواهم تلاوت کنم! - چطور اشاره کردم! شروع کردن! 551 00:38:43,589 -->gt; 00:38:45.864 پرنده تنها! 552 00:38:45,959 -->gt; 00:38:48.595 پرنده های تنها! 553 00:38:49,006 -->gt; 00:38:51.637 - پرنده تنها! - گوش کن! 554 00:38:51,664 -->gt; 00:38:55.238 «پرنده تنها» گله شد! 555 00:38:56,540 -->gt; 00:38:59.217 - روحش باد! - روحت باد. 556 00:38:59,721 --> 00:39:02.290 بالای یک کوه! 557 00:39:02.839 --> 00:39:06.312 پرنده دشت های تنهایی را می خواند، 558 00:39:06.978 --> 00:39:09.749 هارمونی ابدی .... 559 00:39:12.408 --> 00:39:15.177 - فوسکیا! - چیه؟ 560 00:39:15.906 --> 00:39:18.741 آیا احساس بهتری ندارید؟ من پیدا کرده ام که بدون گفتن چیزی به دهان می دهند. 561 00:39:19,438 -->gt; 00:39:22.305 - سراب بود! - باشه، ادامه داره! 562 00:39:22.816 --> 00:39:25.723 ادامه 563 00:39:26.540 --> 00:39:29.317 غروب در چرندیات... 564 00:39:29.523 --> 00:39:31.984 در راه ستاره ها! 565 00:39:32.588 --> 00:39:35.428 بس کن مسابقه پرنده چیست؟ 566 00:39:35.832 --> 00:39:38.529 -تا آخرش کردی!؟ - چیکار میکنی؟ 567 00:39:38.552 --> 00:39:41.368 - من یک صفحه را رد کردم. - یک صفحه؟ 568 00:39:41.481 --> 00:39:44.360 - کتاب داری؟ - نه، حافظه دیداری دارم! 569 00:39:44.783 --> 00:39:47.579 برای دیدن دستان شما! 570 00:39:48.005 --> 00:39:50.801 چپ، راست! دوتا هستن هیچی نداری باشه! 571 00:39:51.546 --> 00:39:54.315 با دستان بالا ادامه دهید! 572 00:39:55.222 --> 00:39:58.865 مطالب از: هارمونی ابدی خداحافظی... 573 00:39:59.445 --> 00:40:02.230 پیوسته پس چگونه به من نشان دادی! با روح! 574 00:40:02.237 --> 00:40:05.091 - حس میکنم جلوی یه ��اریف! - مشکلی نیست ادامه دارد! 575 00:40:05.257 --> 00:40:07.910 - بهار؟ - بله، بهار! 576 00:40:07.945 --> 00:40:10.851 بهار هوایش، برای پاهای شما خوب است 577 00:40:13.494 --> 00:40:16.521 شست بالا! گدا رو درست کردی تسلیم شدن؟ 578 00:40:16.749 --> 00:40:19.392 اون کیه؟ کارگردان؟ 579 00:40:19.424 --> 00:40:22.114 کی میتونه باشه؟ صد خود را نمی بینید؟ فقط ایتالیا را از دست ندهید! 580 00:40:22.125 --> 00:40:24.680 نه خانم ایتالیا! 581 00:40:25.228 --> 00:40:27.896 ساکت! 582 00:40:29.083 --> 00:40:32.572 هفته آینده به شما اطلاع دهید شروع تمرین برای آهنگ! 583 00:40:33.156 --> 00:40:36.417 تا آن زمان این کلاس خواهد بود سفر به مقبره سنت Eufemia! 584 00:40:36,800 --> 00:40:39.520 - مبلغ ثبت نام:؟ 10000! - دارم می افتم! 585 00:40:39.727 --> 00:40:41.903 - من می پیوندم و من ... - و من ... 586 00:40:42.169 --> 00:40:44.973 نه ?ngr?m?di����ی تو! اجباری است! 587 00:40:45.707 --> 00:40:48.182 آشکارا صحبت کن، پپینو! اینجوری شوخی نکن! 588 00:40:48.312 --> 00:40:51.019 - من چیکار کردم؟ - چرا همسرم را آوردی اینجا؟ 589 00:40:51.311 --> 00:40:54.323 او اصرار کرد. من نمی فهمم، نگفتم اینو فهمیدی؟ 590 00:40:54.509 --> 00:40:57.382 و من ورایتم را گذاشتم همان سوال 591 00:40:59,878 -->gt; 00:41:02.960 گوش کن، پپینو! یک بار برای همیشه. 592 00:41:03.588 --> 00:41:06.435 دیگه مشکلی نداشتیم! فهمیدن!؟ 593 00:41:07.373 --> 00:41:10.267 اویتا و یک بار دیگر آن را اینجا بیاور. 594 00:41:10,636 -->gt; 00:41:12.817 من یک افزایش حقوق دارم، با شما تماس بگیرم آنها را شخصاً گوریل کنید. 595 00:41:13,160 --> 00:41:16.013 به عبارت دیگر، نمی خواهید شما هرگز نمی بینید! 596 00:41:16,110 --> 00:41:18.864 - هرگز ......؟ - پس ..... 597 00:41:18,937 -->gt; 00:41:23.999 من نمی خواهم تو را ببینم زیرا من با انگلیسی ها معامله و معامله زیادی دارم! 598 00:41:24,686 -->gt; 00:41:26.740 مقدار زیادی انگلیسی! 599 00:41:26,944 -->gt; 00:41:29.860 Verióara من این تجارت را می شناسد؟ 600 00:41:30,027 --> 00:41:32.902 راستی چیزی نگو نیازی به دانستن نیست 601 00:41:33,420 -->gt; 00:41:36.143 این یک شگفتی بزرگ و برای او خواهد بود. خواهید دید! 602 00:41:37,552 -->gt; 00:41:40.370 - وریاوا من نیازی به دانستن ندارد! - نه، باید بدانم. 603 00:41:41,275 -->gt; 00:41:44.072 من می خواهم چیزی به شما بگویم به عنوان یک برادر 604 00:41:44,161 -->gt; 00:41:46.636 شما یک مرد با مسئولیت هستید! 605 00:41:46,704 -->gt; 00:41:49.319 زن داری، و بر این اساس و یک پسر. 606 00:41:49,495 -->gt; 00:41:52.570 چرا شرایط را بیشتر پیچیده کنیم؟ 607 00:41:52,647 -->gt; 00:41:55.331 تو آدم خوبی داشته باشی و برای من بسیار عزیز است. 608 00:41:55,344 -->gt; 00:41:58.118 همه ما می دانیم که نه ... 609 00:41:58,165 --> 00:42:00.966 چرا به چیزها اجازه نمی دهیم همانطور که هستند؟ 610 00:42:01.843 --> 00:42:04.560 احساسات غیر ضروری هستند احترام چیزی مقدس است. 611 00:42:04.650 --> 00:42:07.333 - چه مادر بیچاره گفت! - بیچاره مادر؟ 612 00:42:07.404 --> 00:42:10,174 - چرا مرد؟ - نه، چون سکه ندارد! 613 00:42:10,502 --> 00:42:13.168 خدایا! 614 00:42:23,346 -->gt; 00:42:26.192 یک دو سه. خودت را باز کن! 615 00:42:27,793 --> 00:42:30.605 شما باید یوگا انجام دهید برای رفتن از اینجا! 616 00:42:30,813 -->gt; 00:42:33.638 چطور اومدم! 617 00:42:34,415 -->gt; 00:42:38.680 نفرین شده! اون ماشین تو نیست این یک چادر است که به شکل ماشین در آمده است! 618 00:42:41,482 -->gt; 00:42:44.407 با چنین ماشینی که یک سکه ندارد 619 00:42:44,897 -->gt; 00:42:47.721 نه تنها پول، بلکه بیشتر است! 620 00:42:47,950 -->gt; 00:42:50.734 شما باید مراقب باشید! من به آن اعتقاد ندارم! 621 00:42:50,820 --> 00:42:53.525 اگر فقیر باشد، دلسوزتر است 622 00:42:53,774 -->gt; 00:42:56.608 خفه شو او آنجاست! بگذار با تو صحبت کنم! 623 00:43:02.982 --> 00:43:05.820 - صبح بخیر! - بریم! 624 00:43:07.673 --> 00:43:11.187 من مناظر را دوست دارم! ببخشید خانم خانم جوان! 625 00:43:12,009 --> 00:43:16.192 از نظر ضرب و شتم پرولتری یک مرکز صنعتی 626 00:43:16,785 -->gt; 00:43:19.598 این یک مبارزه دائمی است. چه لذتی از دیدنت! 627 00:43:19,903 -->gt; 00:43:22.779 میفهمم میخوای بگیری درس های انگلیسی. 628 00:43:22,814 -->gt; 00:43:25.334 انگلیسی برای من یک رویا بود. 629 00:43:25,394 -->gt; 00:43:28.036 - لطفا! -جای بگیر! 630 00:43:28,987 -->gt; 00:43:31.719 متشکرم 631 00:43:33,411 -->gt; 00:43:36.645 مبتدی هستید یا پیشرفته؟ 632 00:43:37,307 -->gt; 00:43:40.078 چند کلمه بلدم 633 00:43:42,252 -->gt; 00:43:45.068 صبح بخیر صبح بخیر 634 00:43:45,134 -->gt; 00:43:48.011 عصر بخیر 635 00:43:48,450 -->gt; 00:43:51.332 میشه بدونم آب توالت! یعنی... متاسفم، سنت میشل! 636 00:43:53,227 -->gt; 00:43:56.303 ممکن است بدانم "دوستت دارم"! یعنی دوستت دارم! 637 00:43:59,132 -->gt; 00:44:01.947 بیایید چیزهای جدی تر صحبت کنیم؟ چگونه حاضر به پرداخت هستید؟ 638 00:44:02.580 --> 00:44:06.577 ما در مقابل خانم جوان صحبت می کنیم؟ من نمی توانم در مورد پول صحبت کنم! 639 00:44:09.456 --> 00:44:12.290 باید شجاعت داشته باشی 640 00:44:12,940 -->gt; 00:44:16.024 10000 در هر جلسه خوب است؟ 641 00:44:16,652 --> 00:44:19.570 به خوبی فکر کن، چون همین است کار اضافی ... 642 00:44:19,942 -->gt; 00:44:22.822 اضافه شدن؟ 643 00:44:23,400 -->gt; 00:44:26.239 - علاوه بر این ...... - بله اضافه! 644 00:44:26,593 -->gt; 00:44:29.293 در ادامه گفت! 645 00:44:30,128 -->gt; 00:44:33.013 در حال حاضر، من می روم! 646 00:44:33,711 -->gt; 00:44:36.539 من می توانم هزینه کنم؟ قیمت میزنم 647 00:44:37,156 -->gt; 00:44:39.910 کاوازاکی فوق سریع! یکی بنویس! 648 00:44:40,154 --> 00:44:42.990 20000 در هر جلسه خوب است و 20 جلسه، از قبل؟ 649 00:44:47,085 -->gt; 00:44:49.893 کمی اغراق آمیز به نظر می رسد. 650 00:44:49,925 -->gt; 00:44:52.867 مشکلی نداره قیمتش خوبه به اندازه کافی منصفانه 651 00:44:52,974 -->gt; 00:44:55.433 کی می توانیم شروع کنیم؟ 652 00:44:55,522 -->gt; 00:44:58.239 در 11 پایان. بیش از 3 رایگان است. 653 00:44:58,334 -->gt; 00:45:01.183 - ساعت 3 صبح هتل! - در هتل؟ 654 00:45:01.487 --> 00:45:04.040 - چرا که نه؟ - بله چرا که نه؟ 655 00:45:04.051 --> 00:45:06.695 چرا نه؟ همه بروند هتل! 656 00:45:09.211 --> 00:45:11.942 این رایگان است! 657 00:45:26.130 --> 00:45:28.870 - خدایا! اون کیه؟ - ویرجین بندتا! 658 00:45:29.630 --> 00:45:32.432 من خداوند هستم، پپینو! به ستاره قلب من بود! 659 00:45:32.733 --> 00:45:35.832 نظارت خواهد کرد! شوهرت به من گفت: همسرم بمان و غش نکن! 660 00:45:36.525 --> 00:45:39.414 - چطور؟ - و مراقب جواهراتت باش! 661 00:45:40.230 --> 00:45:43.030 -تمام شب بیدار بمونی؟ -میتونم...؟ 662 00:45:43.222 --> 00:45:46.044 بیا اینجا! 663 00:45:48.916 --> 00:45:51.832 - یه نوشیدنی بخور! - ویسکی؟ 664 00:45:52.227 --> 00:45:55.027 - ویسکی! - عالی! 665 00:45:55.618 --> 00:45:58.498 - برای من کمتر! - بله 666 00:45:58,856 -->gt; 00:46:01.749 شب ها نمی خوابی؟ 667 00:46:01.959 --> 00:46:04.761 راستش من دوست دارم بخوابم اما در حین خدمت 668 00:46:05.160 --> 00:46:08.031 پارک در یک باشگاه شب خانم! 669 00:46:08.290 --> 00:46:11.156 - بله؟ - لباس شب! این سرگرم کننده است! 670 00:46:11,736 -->gt; 00:46:14.621 من موفق به خوابیدن نمی شوم شب 671 00:46:15,302 -->gt; 00:46:18.232 من همیشه خیلی عصبیم... 672 00:46:19,566 -->gt; 00:46:21.723 در یک مجله آمریکایی خواندم هندی ها سیستمی برای ... 673 00:46:22,410 -->gt; 00:46:25.243 بیرون کردن وضعیت عصبی آپا! 674 00:46:25,691 -->gt; 00:46:28.581 - کی؟ - آپای! هندی های شاین! که .... 675 00:46:28,804 -->gt; 00:46:31.535 میدونی چیکار میکنم؟ وقتی عصبی قایق رانی به سمت دریا و ... 676 00:46:31,537 -->gt; 00:46:34.258 چی؟ 677 00:46:34,347 -->gt; 00:46:37.133 قایق رانی! B?rcu�a ... 678 00:46:37,215 -->gt; 00:46:39.904 باید عالی باشه! 679 00:46:40,833 -->gt; 00:46:43.712 به هر حال امشب ماه است .... 680 00:46:43,989 -->gt; 00:46:46.756 دریا تقریبا اینجاست... 681 00:46:47,187 -->gt; 00:46:49.930 حیف که قایق رانی نیست! 682 00:46:50,714 -->gt; 00:46:53.696 چرا ما علاقه مندیم؟ دریا اینجاست ما چیزی اجاره می کنیم، مهم نیست! 683 00:46:53,845 -->gt; 00:46:56.705 بله؟ من مثل رعد و برق سریع هستم! 684 00:46:58,088 --> 00:47:03.149 من می خواهم چند درس انگلیسی بدهم. پوث به من اتاق بزرگتری بدهد؟ 685 00:47:03.487 --> 00:47:06.390 - می توانید یک آپارتمان. -کمتر ببینیم...! 686 00:47:07.098 --> 00:47:10.004 - ما می توانیم 29 بدهیم، همین جاست. - الان میتونم برم؟ 687 00:47:10.056 --> 00:47:12.875 - البته! - چمدانت را بیاور! 688 00:47:13.025 --> 00:47:15.672 سلستینو! 689 00:47:15.734 --> 00:47:18.399 - کی میپرسه؟ - خانم از 27 به 29 حرکت می کند! 690 00:47:18.665 --> 00:47:21.488 - سفر بخیر! - منفور نباش! 691 00:47:21.568 --> 00:47:24.489 شما فقط یک کیسه Muth دارید از یک در به در دیگر 692 00:47:24.860 --> 00:47:26.953 من باید همه چیز را انجام دهم؟ 693 00:47:27.862 --> 00:47:30.715 کمک به روزالیا، بنابراین شما و دوربین! 694 00:47:31.265 --> 00:47:33.901 روزالیا، کارگردان گفت آجو به من! 695 00:47:34.437 --> 00:47:37.407 بدبخت ماشین که تو را پیش من آورد! ناقص، احمق! 696 00:47:37.501 --> 00:47:40.863 - با من صحبت کن؟ - خدا نکنه! 697 00:47:42.169 --> 00:47:45.020 ساعت سه صبح با معلم ملاقات می کنم سباستینی برای درس انگلیسی! 698 00:47:45.200 --> 00:47:48.070 - اتاق 29! - چطوری خودمو معرفی کنم؟ 699 00:47:48.363 --> 00:47:50.617 همینطور که به ماشین کثیف نگاه می کنم! تا یک مایلی بیرون دویدم. 700 00:47:51.360 --> 00:47:54.225 من آن را هنوز موفق نشده است دوباره به آنجا بروید! 701 00:47:54.330 --> 00:47:57.053 - جا داری که کوچولوی من را بشوی؟ - بله! 702 00:47:57.995 --> 00:48:00.836 مجبور شدم کت و کت را پاک کنم. 703 00:48:00.956 --> 00:48:03.514 کمی زمان می برد! 704 00:48:03.595 --> 00:48:06.479 -وقتی آماده شدی، من را ترمیم کن! - اتاق 27، کلید در است. 705 00:48:06.503 --> 00:48:09.185 - باشه! - طبقه سوم 706 00:48:09.341 --> 00:48:12.223 عاشق شدن را شروع کردی و واقعیت را انکار کنید. 707 00:48:12.493 --> 00:48:14.547 که با همه، حتی با کارگردان. 708 00:48:15.111 --> 00:48:17.727 با آن چه؟ در مدرسه می بیند! 709 00:48:17.821 --> 00:48:20.695 چه کسی می داند؟ شاید به خودم اومدم راهنمایی بخواهید 710 00:48:20,750 -->gt; 00:48:23.596 خفه شو نگاه کن! 711 00:48:23.769 --> 00:48:26.898 من توصیه می کنم! ثروتمند ما ثروتمند، بیا و آن را با فاصله حفظ کن. 712 00:48:27.565 --> 00:48:30.405 آیا دایی من در غیر این صورت پاسخ شما را دریافت کنید، من متفاوت خواهم بود. 713 00:48:30.730 --> 00:48:33.567 من نمی خواهم توهین کنم. میدونم دختر خوبیه! 714 00:48:33.725 --> 00:48:36.563 - برای من مثل دخترم! - میدونم! 715 00:48:37.162 --> 00:48:39.977 - ساکت باش! - سیائو! 716 00:48:40.024 --> 00:48:42.966 سیائو، ژلوسوله! 717 00:48:43.607 --> 00:48:46.409 برویم 718 00:48:50.917 --> 00:48:53.805 مطمئنی؟ اون فاحشه 719 00:48:53.812 --> 00:48:56.797 - و تو یک لا...! - و تو یک لا. 720 00:48:58,324 -->gt; 00:49:01.243 طبق معمول! نیم ساعته دیر اومدی 721 00:49:02.956 --> 00:49:05.867 - اذیتم نکن! - اشاره کردم، من تو را دزدیدم! 722 00:49:06.523 --> 00:49:09.498 اگر این من را آزار می دهد، بشکن 723 00:49:09.702 --> 00:49:12.966 - جواب بده سلستین! - تو باید همه کاری کنی؟ 724 00:49:14,997 -->gt; 00:49:17.735 هر چه بیشتر به آنها بپردازید، روحیه کمتری برای کار دارند 725 00:49:21,408 -->gt; 00:49:23.933 سلام! 726 00:49:24,005 --> 00:49:26.909 بله می فهمم! 727 00:49:27,484 -->gt; 00:49:30.458 - فورا مراقبت می کنیم. - اون کی بود؟ 728 00:49:30,807 -->gt; 00:49:33.793 اتاق 27 بود! این دوتا رو بگو کار نمی کند. 729 00:49:34,490 -->gt; 00:49:37.389 - چه کسی اهمیت می دهد؟ - همینو گفتم و من! 730 00:49:38,489 -->gt; 00:49:41.441 اتاق 27؟ آنجاست! 731 00:49:50,849 -->gt; 00:49:53.715 به آب برگشت که بهتر! 732 00:49:55,739 -->gt; 00:49:58.551 خوکچه های من زیبا! 733 00:49:58,687 -->gt; 00:50:01.553 - خدایا! - الاغ رو گرفتی...! 734 00:50:02.108 --> 00:50:05.003 - تو ارث؟ - بدن من است، به او دست نزن! 735 00:50:05.274 --> 00:50:07.866 - بله! - لعنتی! برو کنار 736 00:50:07.946 --> 00:50:10.707 - من رفتم! - برو خونه! 737 00:50:11.296 --> 00:50:14.148 برداشتن انجیل و دیگر لایوی! 738 00:50:14.182 --> 00:50:16.640 - معلول! - من چیزی را فراموش نکرده ام! 739 00:50:16.668 --> 00:50:19.594 در چه روزگاری زندگی می کنیم! میخوای دوش درست کنم و پایین اخراج شد. مثل دیوانه ها! 740 00:50:23.306 --> 00:50:26.031 - آرماندینو! - چیه؟ 741 00:50:26.130 --> 00:50:28.978 میخواستم عذرخواهی کنم آن دست 742 00:50:29.520 --> 00:50:32.934 اگر الان چیزی را که دیدم به شما بگویم، سرم را بشکن 743 00:50:33.045 --> 00:50:35.763 چه دیده ای؟ صحبت کن 744 00:50:35.810 --> 00:50:38.143 اگر قبل از حرف زدن تو غسل کنم چیزی پیدا نکرد! 745 00:50:38.220 --> 00:50:40.985 - من تنش را حفظ نمی کنم! - من پدر پدر را با معلم دیدم. 746 00:50:41.460 --> 00:50:44.273 - چی هست؟ - وقتی وارد شدم، حمام بود. 747 00:50:45.989 --> 00:50:48.796 مزخرف نگو! 748 00:50:48.910 --> 00:50:51.726 همیشه در ابرها 749 00:50:51.977 --> 00:50:54.875 - تماشا کن! - اون پدر منه! 750 00:50:55.149 --> 00:50:57.974 من آنچه را که می گویید انجام می دهم؟ 751 00:50:58,164 --> 00:51:00.790 آرماندینو درسته 752 00:51:01.213 --> 00:51:04.659 اگر می خواهید سریعتر یاد بگیرید، اون دفترچه راهنما خیلی خوبه 753 00:51:05.212 --> 00:51:08.079 متشکرم من عجله نمی کنم. 754 00:51:08.291 --> 00:51:11.227 با تو، خیلی خوب است! 755 00:51:12,958 -->gt; 00:51:15.836 آقای مارکونچینی، میخوام یه چیزی بهت بگم! 756 00:51:15,929 -->gt; 00:51:18.041 وقتی تدریس می کنم، تدریس می کنم و همینطور! 757 00:51:18,657 -->gt; 00:51:22.843 میتونی تموم کنی، برو بنوش! 758 00:51:26,526 -->gt; 00:51:30.648 چرا نه؟ اگر کوشا باشید و یاد بگیرید به سرعت اگر می خواهید به من نوشیدنی بدهید ... 759 00:51:31,194 --> 00:51:34.131 بدانید که من آن را به یاد دارم! 760 00:51:34,456 -->gt; 00:51:37.884 همانطور که گفتم دفترچه راهنمای خود را دریافت کنید به 30 درس تقسیم شده است! 761 00:51:38,485 -->gt; 00:51:42.484 با ساختن یک درس روزانه، یاد خواهید گرفت به زودی انگلیسی صحبت کنیم 762 00:51:43,005 --> 00:51:45.880 من یک مدرسه نمونه خواهم بود! 763 00:51:48,797 -->gt; 00:51:50.835 - چیزی نمی شنوی. - صداها در آنجا شنیده می شود. 764 00:51:51,607 --> 00:51:54.612 - ... هیچی! - پدیده ای که هستی! 765 00:51:55,261 --> 00:51:59.502 - میشه یکی درست کنی؟ - با سه می تواند روز شما را بسازد! 766 00:52:03.705 --> 00:52:06.841 لعنتی! THI- من دیگران را در کتاب مقدس می سازم! 767 00:52:07.424 --> 00:52:09.938 جاکومو اسمش جیکوب؟ 768 00:52:10,648 --> 00:52:13.494 پوث برای رفتن به جای خود، پتروزلی! 769 00:52:18,211 --> 00:52:22.014 امروز تمام کردم، چهارشنبه می بینمت! 770 00:52:25,227 -->gt; 00:52:28.064 - خداحافظ! - خداحافظ! 771 00:52:31,870 -->gt; 00:52:34.875 یکی از همکاران شما برای من یک نامه لغو دوره زبان انگلیسی. 772 00:52:35,858 -->gt; 00:52:39.409 برام مهم نیست! می تواند انتقال به مدرسه دیگر 773 00:52:41,177 -->gt; 00:52:44.188 خداحافظ 774 00:52:46,720 --> 00:52:49.690 - تو بودی؟ - آره، متنفرم! 775 00:52:49,765 -->gt; 00:52:52.434 چرا به آن علاقه دارید؟ 2 میلیارد وجود دارد زنان روی زمین 776 00:52:52,523 -->gt; 00:52:56.496 من آنها را نیم میلیارد می گیرم. از نصف یک میلیارد برای خودت پیدا نمی کنی؟ 777 00:52:59,484 -->gt; 00:53:02.444 معلم خواهد آمد Morlupo و دفع مناسب ?�� recape��i. 778 00:53:06.460 --> 00:53:10.572 - اینجا یک اورژانس مالی است؟ - بله .... 779 00:53:11,090 --> 00:53:13.545 بیایید، به شما کمک می کند جای خود را بگیرید! 780 00:53:17,476 -->gt; 00:53:20.513 مرا به حال خود رها کن، یکی را می بینم! 781 00:53:23,161 --> 00:53:26,112 برگزار شود، پروفسور! 782 00:53:28,124 -->gt; 00:53:31.056 - بلند حرف نزن! - ساکت! 783 00:53:32,902 --> 00:53:36.742 قبل از ادامه ادامه مطلب من می خواهم توضیح دهم 784 00:53:37,072 --> 00:53:40.250 پیامدهای صلح الهی 785 00:53:40,918 -->gt; 00:53:44.217 - عجله نکن! - ساکت! 786 00:53:44,779 -->gt; 00:53:47.930 - پس از سقوط ناپلئون ... - بلند کن! 787 00:53:47,988 -->gt; 00:53:50.860 افزایش می دهد ... چی؟ من به شما نشان خواهم داد که تازه بزرگ شده اید! 788 00:53:54,134 --> 00:53:57.805 چقدر خوش شانسم که عینک نشنیدم! ما اصلا نمی بینیم. 789 00:53:58,175 --> 00:54:00.987 چه کسی این کار را کرد؟ 790 00:54:01.491 --> 00:54:05.763 این لعنتی کی بود همه را معلق خواهم کرد... 791 00:54:05.821 --> 00:54:08.770 - من بودم پروفسور! - من کی؟ 792 00:54:08.921 --> 00:54:11.025 من، بولزونی! 793 00:54:11,068 --> 00:54:14.313 فردا با پدرت زندگی می کنی! 794 00:54:15,041 --> 00:54:18.620 - می فهمم! - بلافاصله صندلی را در جای خود قرار دهید! 795 00:54:19,423 -->gt; 00:54:22.331 در غیر این صورت ادامه دهید! 796 00:54:33,142 -->gt; 00:54:36.075 فکر نکن فراموش کردم! 797 00:54:36,718 --> 00:54:40.279 و فراموش نکن! فردا بیا مدرسه پدرت! 798 00:54:40,280 -->gt; 00:54:43.286 امروز نمیفهمی هیچی به مدرسه! 799 00:54:43,315 -->gt; 00:54:46.229 - این اواخر خیلی شلوغ است. - چی؟ 800 00:54:46,677 -->gt; 00:54:49.740 با امور بین الملل. و اینها آشغال هستند! 801 00:54:50,171 --> 00:54:53.556 اکنون او در انگلیس تجارت دارد. به نظر شما انگلیسی تدریس می کند؟ 802 00:54:54,161 --> 00:54:57.088 - انگلیسی در پولیا؟ - بله 803 00:54:57,291 --> 00:55:00.417 بله، و زمانی که او به لندن می رود ایتالیایی یاد می دهد! خنده دار است، درست است؟ 804 00:55:00.877 --> 00:55:04.353 انگلیسی را از یک دوست داشتنی یاد بگیرید معلم زبان! 805 00:55:04.821 --> 00:55:07.678 بسیار زیبا، جوان و درک! 806 00:55:07.900 --> 00:55:10.789 - زیبا، ماهر و جوان! - بله 807 00:55:10,991 --> 00:55:15.065 - و اون کیه؟ - من فقط می توانم نام و آدرس را بگویم! 808 00:55:15,469 -->gt; 00:55:19.165 و .... چند سال است. می خواهید بدانید؟ می خواستی بدونی! 809 00:55:20,283 -->gt; 00:55:23.346 اسمش مونیکا سباستینی است. اقامت Semerero در هتل ... 810 00:55:23,510 --> 00:55:26.570 ... جایی که مفسر دریافت می کند درس زبان! در اتاق! 811 00:55:26,631 -->gt; 00:55:29.117 - هتل درس زبان؟ - اونجا بهتر یاد میگیره! 812 00:55:29,227 -->gt; 00:55:32.504 - تو آنجا او را همراهی می کنی؟ - گلومتی! من مراقب همسرش هستم! 813 00:55:33,899 -->gt; 00:55:36.941 - مواظب زنش باش! - به من گفت مواظب همسرم باش! 814 00:55:36,958 -->gt; 00:55:39.912 و بیایید هرگز خارج نشویم! 815 00:55:40,161 -->gt; 00:55:43.213 من نمی فهمم، آن را به من نگه دارید دور از من یا همسرش! 816 00:55:43,351 -->gt; 00:55:46.213 نظر شما چیست؟ 817 00:55:50,052 --> 00:55:52.995 - این چهارمین حسابداری است؟ - بله 818 00:55:53,453 -->gt; 00:55:56.572 همه شما هستید؟ 819 00:55:57,436 --> 00:56:00.434 - کی گم شده؟ - یکی! 820 00:56:00.590 --> 00:56:03.354 - یکی چیکار میکنه؟ من اسم می خواهم! - بولسونی! 821 00:56:04.238 --> 00:56:07.159 صبح بخیر پروفسور! من با پدرم آمدم! 822 00:56:07.761 --> 00:56:10.719 - بیا بابا! - لطفا بپیوندید 823 00:56:10,861 --> 00:56:13.639 صبح بخیر پروفسور! 824 00:56:13,782 -->gt; 00:56:17.733 آقای بولسونی! از دیدار شما خوشحالم! 825 00:56:18,479 -->gt; 00:56:21.936 براوو بولزونی، آن پدر را نمی شناخت تو خیلی بالا هستی 826 00:56:23,747 -->gt; 00:56:27.389 خورشید پدر این تند و تند! 827 00:56:28,102 --> 00:56:31.595 می دانی، آنها جوان هستند! 828 00:56:31,991 -->gt; 00:56:34.936 همه ما جوان بودیم، فقط منو درک کن! 829 00:56:35,564 --> 00:56:38.001 شاید امروز پسرا؟ کمی اغراق کردن 830 00:56:38,718 -->gt; 00:56:42.014 اگر ترمز نزنیم، پایان ناخوشایندی خواهد داشت 831 00:56:42,312 -->gt; 00:56:44.919 چشم! 832 00:56:44,992 -->gt; 00:56:47.841 -چطور چشم؟ - بارانی من را کوتاهتر نشان می دهد! 833 00:56:51,273 -->gt; 00:56:54.119 بهتر است آن را تماشا کنید نزدیک تر! 834 00:56:55,162 -->gt; 00:56:59.133 من نمی خواهم وقت شما را تلف کنم عزیز شما! لذت بردم! 835 00:56:59,881 --> 00:57:03.075 مخلص شما! 836 00:57:04.130 --> 00:57:07.155 برگرد! تنها در خانه! 837 00:57:11,824 -->gt; 00:57:14.969 خدایا! چه بدبختی، دو نیم شد! 838 00:57:15,707 --> 00:57:18.660 عجیب اینکه خانم مونیکا نیامد تمرین امروز! 839 00:57:19,155 --> 00:57:22.071 چه کار کنیم؟ 840 00:57:22,610 --> 00:57:25.713 من جایگزین من خواهم شد، من دزدمونا خواهم شد! 841 00:57:26,257 -->gt; 00:57:29.201 - باشه، اما ما نیاز داریم و لطف کمی داریم! -البته رسیدگی میکنم! 842 00:57:30,098 --> 00:57:33.273 تو که مخلوق زندگی میکنی......... 843 00:57:33,864 -->gt; 00:57:36.672 - ... از .... - از؟ 844 00:57:37,183 -->gt; 00:57:39.968 از لحظه .... 845 00:57:40,095 --> 00:57:42.954 - چیزی یاد نگرفتی! - دق نکن عشق... 846 00:57:43,387 -->gt; 00:57:46.441 درد مبهمی است، بیشتر از این به من عذاب نده. 847 00:57:47,149 -->gt; 00:57:50.484 - من یک تعبیر شیرین را توصیه می کنم. - در تلفن، دون مارچلو! 848 00:57:50,510 --> 00:57:53.425 - به زودی! - سخت نیست مورلوپو! 849 00:57:53,508 -->gt; 00:57:56.176 کفش! 850 00:58:09.815 --> 00:58:12.668 تو این ساعت اینجا چیکار میکنی مارکونچینی؟ 851 00:58:12,674 -->gt; 00:58:15.625 بلافاصله توضیح می دهم! 852 00:58:16,460 --> 00:58:19.409 کمکم کن لطفا! دنبال می شوند! 853 00:58:19,668 -->gt; 00:58:22.546 - مراقب کی؟ -نمیدونم توسط کی! 854 00:58:22,666 -->gt; 00:58:25.484 بنابراین آنها می خواهند مرا ربودند! 855 00:58:25,989 -->gt; 00:58:29.264 - دزدی می کنی! چرا؟ - از من نپرس! 856 00:58:29,897 -->gt; 00:58:32.866 یکی کوچک و یکی بزرگتر. سولی دارید؟ نه؟ 857 00:58:34,039 -->gt; 00:58:37.013 - چرا اتاق هتل نمی گیرید؟ - بگو دیوونه شدی؟ 858 00:58:37,292 --> 00:58:41.302 اتاق هتل اینجا؟ هیچ کس نباید بداند که من اینجا هستم. 859 00:58:41,970 -->gt; 00:58:44.827 حالا چیکار کنیم؟ 860 00:58:45,515 -->gt; 00:58:48.737 می فهمم! امشب ما اینجا خرج می کنیم! 861 00:58:49,173 -->gt; 00:58:52.054 فردا توضیح میدم! 862 00:58:52,132 -->gt; 00:58:56.015 من همه چیز را شنیدم، مارکونچینی، امروز روز شانس شماست. 863 00:58:56,637 -->gt; 00:59:00.272 من از آدم ربایی می ترسم، وحشت! بمب افکن ها .... 864 00:59:01.073 --> 00:59:04.516 من فوراً می روم! عصر بخیر ببخشید بهم ریخته! 865 00:59:04.635 --> 00:59:07.578 - کجا میری؟ با ما بمانید - با تو؟ 866 00:59:08.025 --> 00:59:11.070 بعد از همه چیزهایی که گفتی بی احتیاطی� برای بیرون رفتن امشب 867 00:59:11,580 --> 00:59:14.803 - با ما بمون و ساکت باش! بشین! - آره بشین! 868 00:59:15,464 -->gt; 00:59:18.553 طعم کم، به نمک نیاز دارید؟ 869 00:59:19,188 -->gt; 00:59:22.167 یک شام خوب آماده کردم! 870 00:59:22,235 -->gt; 00:59:25.188 - چطوره؟ - خدایا..... 871 00:59:25,386 -->gt; 00:59:28.354 دیگر نمک نیست، اما داغ مثل جهنم! 872 00:59:31,577 -->gt; 00:59:34.558 چهار، دو، یک... هفت! گذاشتمش! 873 00:59:34,664 -->gt; 00:59:37.767 همینطور چهار پادشاه، چهار ملکه، 874 00:59:38,446 -->gt; 00:59:41.271 ... و سه، یازده دارم! 875 00:59:41,967 -->gt; 00:59:44.819 پنج حزبی که در من امشب برنده شدم 876 00:59:45,201 --> 00:59:48.190 میتونی ادامه بدی دارم میرم بخوابم! 877 00:59:48,741 --> 00:59:51.682 - فردا صبح بهت نخور! - برو استراحت کن عزیزم! 878 00:59:53,040 --> 00:59:56.027 اگر ضرر کردیم، پرداخت کنیم، متاسفم برای ناراحتی 879 00:59:56,712 --> 00:59:59.600 گلومتی؟ 880 01:00:00.176 --> 01:00:03.387 بشین نمیتونم تنهات بذارم حتی امشب 881 01:00:04.055 --> 01:00:06.964 ما اینجا نشسته ایم و یک کتاب! 882 01:00:07.816 --> 01:00:11.113 - هاردنر چطور؟ - بیا یه هاردنر بگیریم! 883 01:00:11,774 --> 01:00:14.764 - پس ما تشویق می کنیم! - من نیاز دارم 884 01:00:14,802 --> 01:00:17.741 - من کتاب می کنم! - البته! 885 01:00:18,163 --> 01:00:21.282 اینجا شما هستید! 886 01:00:21,814 --> 01:00:24.721 95000! 887 01:00:25,043 --> 01:00:28.056 - تمام شب اینجا هستی؟ - دنبال کسی گشتم؟ 888 01:00:28,181 --> 01:00:31.177 و تو عمو، امیدوارم فراموش نکرده باشی! 889 01:00:31,690 --> 01:00:34.577 با آب سرد میشورم و آماده هستند! 890 01:00:35,164 -->gt; 01:00:38.875 در حال آماده کردن یک قهوه! تو و تو، مارکونچینی؟ 891 01:00:40,635 --> 01:00:43.494 بعد از مبلغی که پرداخت کردم شوخی برای یک کشیش ...! 892 01:00:44,030 --> 01:00:46.859 با احترام گفتم! 893 01:01:06.092 --> 01:01:09.838 - کمی آب می خواهی؟ - مواظب من نباش! 894 01:01:10.010 --> 01:01:12.833 میتونی از پنجره پرتش کنی بیرون؟ 895 01:01:12.987 --> 01:01:15.942 البته! به من بده! پرواز کن... 896 01:01:17.471 --> 01:01:20.315 چی شد کارلو؟ پارک در ماتم است! 897 01:01:22.177 --> 01:01:25.989 فکر مرا می کشد که تنهاست در ماشین با باشگاه 898 01:01:26.517 --> 01:01:29.707 وسواس داشته باشید همه چیز را به حدس زدن تبدیل کنید! 899 01:01:30.105 --> 01:01:32.867 اینطور بهتر است! 900 01:01:32.927 --> 01:01:35.871 برای شما راحت تر خواهد بود. یک دوست گوش کن 901 01:01:39.334 --> 01:01:42.236 اگر دوست من هستی باید به من لطفی کن 902 01:01:42.602 --> 01:01:45.719 چرا اینطوری دلت میاد؟ برای خواندن چیزی! 903 01:01:46.584 --> 01:01:49.528 - آقای دایرکتوری! - برو کنار! 904 01:01:49.937 --> 01:01:52.877 - چه حیف! - تست کف دستت چی دادم! 905 01:01:53.177 --> 01:01:56.062 - اما نباش! - تو چی هستی فوسکیا؟ 906 01:01:56.114 --> 01:01:59.098 بگو روز زیبایی است و باید برود. 907 01:01:59.723 --> 01:02:02.836 آیا شما دیوانه هستید؟ نحوه راه رفتن، 20 کیلومتر وجود دارد؟ 908 01:02:03.469 --> 01:02:06.386 - من میانبر بلدم! بیش از 5 کیلومتر وجود دارد! - کجاست؟ 909 01:02:06.645 --> 01:02:09.880 کمی جلوتر خم بعدی وجود دارد! 910 01:02:10.802 --> 01:02:13.835 براوو، فوسکیا! می چرخد! 911 01:02:21.686 --> 01:02:25.199 سریعتر پیاده شو! 912 01:02:25.906 --> 01:02:28.930 کنار سنت یوفمیا! 913 01:02:29.641 --> 01:02:32.557 سریع تر، پروفسور! 914 01:02:33.163 --> 01:02:36.471 -پس داریم حرف میزنیم؟ - یواش یواش! 915 01:02:36.929 --> 01:02:39.731 ما به سنت Eufemia رسیدیم؟ 916 01:02:41.641 --> 01:02:44.495 می چرخد! 917 01:02:44.583 --> 01:02:48.477 شما را می گیرد یکی از پسرها افتاد و ضربه خورد. 918 01:02:49.059 --> 01:02:52.099 - ما انتظار کیت پزشکی را داریم! - من همیشه با خودم هستم. 919 01:02:52.661 --> 01:02:55.506 ببخشید خانم، یک اورژانس است! بگذار پایین بیایم، گینیونیستول! 920 01:02:56.183 --> 01:02:59.173 - روشن است؟ - اگر عجله دارید، 5 دقیقه دیگر شما را می برد. 921 01:02:59,503 --> 01:03:02.336 - و اگر عجله نکنید؟ - 10 دقیقه! 922 01:03:02.560 --> 01:03:05.350 من پرواز کردم! 923 01:03:05.436 --> 01:03:09.193 -شاید بهتر بود بریم و من! - مدیر گفت انتظار حرم! 924 01:03:28,258 -->gt; 01:03:31.070 متاسفم من که شرکت شما را خراب کردم! 925 01:03:31,599 --> 01:03:34.590 نگران نباش! شما یک شرکت را از دست می دهید و دیگری را دنبال می کند. 926 01:03:35,354 -->gt; 01:03:38.626 ناگفته نماند که پروفسور استرومولو یک آرلاتان سرگرم کننده است. 927 01:03:39,514 --> 01:03:42.394 البته! 928 01:03:42,444 -->gt; 01:03:46.482 سرگرم کننده و کسانی که ناپدید می شوند وجود دارد چون احساس می کنند یاد می گیرند! 929 01:03:47,314 -->gt; 01:03:50.229 و نامه بنویس تسلیم! 930 01:03:50,964 -->gt; 01:03:53.787 چه کسی شکست ناپذیر است، که مواد مصرف می کنند! 931 01:03:53,957 -->gt; 01:03:56.874 وقتی ناامید هستید، می توانید کارهای بیشتری انجام دهید! 932 01:03:57,638 --> 01:04:00.500 ما نمی توانیم اینجا متوقف شویم؟ 933 01:04:00.811 --> 01:04:03.505 باید به سنت Eufemia برسد! 934 01:04:05.166 --> 01:04:08.015 - در آن جهت! - بریم! 935 01:04:08.173 --> 01:04:11.007 - و پروفسور مورلوپو؟ - او متوجه می شود! 936 01:04:15,598 --> 01:04:19.106 ببخشید قربان سر معلم! تمام کن و بلافاصله بیا! 937 01:04:19,492 --> 01:04:22.488 - پس تو واقعاً مستأصل هستی! - ناامید بودن یعنی فکر کردن 938 01:04:23,858 -->gt; 01:04:26.760 ... به طور مداوم در همان زن. بدون تو نمیتونستم من ناامید هستم! 939 01:04:27,683 --> 01:04:30.832 شما خواهید دید که پاس خود را دریافت کنید! 940 01:04:30,997 --> 01:04:34.230 - ما کم داریم. - خودت برو! 941 01:04:35,028 --> 01:04:37.951 تو بیا دنبال من! اینجوری! 942 01:04:38,869 -->gt; 01:04:42.329 اومدم دون مارچلو! من اینجا هستم! 943 01:04:43,416 -->gt; 01:04:46.281 زدی پروفسور؟ 944 01:04:46,389 -->gt; 01:04:49.245 - چه کسی تو را زد؟ - هیچ کس، حال همه ما خوب است! 945 01:04:49,272 --> 01:04:51.978 پس چرا ما متوقف می شویم؟ 946 01:04:52,287 -->gt; 01:04:55.103 کجایی؟ 947 01:04:56,965 --> 01:05:00.391 چه درختانی! من در جنگل گم شدم! 948 01:05:10,653 --> 01:05:13.568 - چی، بولسونی؟ - حالم خوب نیست 949 01:05:14,677 -->gt; 01:05:17.972 - احساس مریضی دارم! - مواظب باش! 950 01:05:18,750 --> 01:05:21.909 بولسونی! 951 01:05:22,107 -->gt; 01:05:25.164 کارلو! 952 01:05:25,641 -->gt; 01:05:28.549 چرا می توان با دیگران، و من نه؟ 953 01:05:28,782 --> 01:05:31.781 - برو از اینجا! -منظورم این نبود 954 01:05:31,810 --> 01:05:34.757 - برو بیرون! - چیکار میکنی؟ 955 01:05:37,335 --> 01:05:40.155 ما خوش شانسیم، فقط پنج کیلومتر هستند! 956 01:05:40,519 --> 01:05:44.172 یک جمله دیگر پنج کیلومتر. سه ساعت دیگه مونده... 957 01:05:44,908 -->gt; 01:05:47.822 - حرم کجاست؟ - چی؟ فقط گرم میکنیم 958 01:05:49,581 --> 01:05:52.423 آنجا را نگاه کن، پدر! 959 01:05:53,075 --> 01:05:56.046 ما اینجا هستیم، پسران! 960 01:05:56,800 --> 01:05:59.716 این علاوه بر توقف است گذشتم! 961 01:06:04.181 --> 01:06:07.128 گارسون! اسپاگتی برای همه! 962 01:06:13.685 --> 01:06:16.847 نگهبان! یک معلم آمد Morlupo! 963 01:06:18.426 --> 01:06:21.218 چی شد پروفسور؟ 964 01:06:21.289 --> 01:06:24.190 باختم و اومدم همراه با خانم! 965 01:06:26.565 --> 01:06:29.423 یک، دو... 966 01:06:29.459 --> 01:06:32.376 لطفا! 967 01:06:32.419 --> 01:06:35.356 خم به چهره! یک، دو... 968 01:06:35.640 --> 01:06:38.579 - ببخشید! - احساس خوبی دارم! لطفا! 969 01:06:39.878 --> 01:06:42.846 یک، دو... 970 01:06:43.003 --> 01:06:45.371 نگران نباش! همه چیز خوب است. 971 01:06:46.356 --> 01:06:49.339 زدم؟ 972 01:06:49.350 --> 01:06:52.197 برعکس تمرین کامل شد! 973 01:06:52.272 --> 01:06:55.123 - صبح بخیر! - سریع تر! 974 01:06:55.205 --> 01:06:58.112 - معلم! - چه چیزی به من علاقه مند است؟ 975 01:06:59.111 --> 01:07:01.997 - کجا میری آرماندینو؟ - ببینم چیکار میکنن! 976 01:07:02.929 --> 01:07:05.838 - موافقید خانم؟ - بله اشکالی نداره! 977 01:07:06.617 --> 01:07:09.662 - امشب خوش می گذریم. - بله؟ 978 01:07:10.482 --> 01:07:13.753 - اول میریم شام و بعد میگیم! - خوب است! 979 01:07:15.493 --> 01:07:18.666 - چیکار کنم؟ - او زیر دوش است، او برای صحبت کردن بیرون است 980 01:07:19.280 --> 01:07:22.172 ... با او. می گوید می رود برای رقصیدن و سپس به خانه اش. 981 01:07:22.235 --> 01:07:25.306 و او آن را می خواهد! حرامزاده! 982 01:07:25.685 --> 01:07:28.549 من نظر شما را دارم! 983 01:07:28.855 --> 01:07:31.808 من پشیمان نیستم! کمکم کن 984 01:07:40.713 --> 01:07:44.100 - امشب میبینمت! - البته! 985 01:07:44.929 --> 01:07:47.844 - عسلک! - میام بیارمت! 986 01:07:48.284 --> 01:07:51.135 - خداحافظ! - امشب! 987 01:07:52.032 --> 01:07:55.244 اجازه دهید ما حرکت کنیم! 988 01:07:56.792 --> 01:08:00.128 یکی به من بده! کی رفت! لعنتی چه کسی آن را اختراع کرد! 989 01:08:00.810 --> 01:08:03.973 امروز چند تمرین را به شما نشان می دهم! بیایید با نوار عمودی شروع کنیم! 990 01:08:04.705 --> 01:08:10.759 برای انجام تمرین روی میله، باید چنگال خوبی داشته باشی 991 01:08:11.844 --> 01:08:14.933 اینطور نگاه کن! یک، دو... 992 01:08:15.983 --> 01:08:18.906 سپس با یک �ال ادامه دهید! یک، دو... 993 01:08:25.122 --> 01:08:28.909 سخت نیست! 994 01:08:36.060 --> 01:08:38.230 آجوتا من! 995 01:08:39.645 --> 01:08:42.595 - سخته دستاتو میشکونم! - از مجسمه گرفتم. 996 01:08:43.384 --> 01:08:46.314 این یک تمرین کامل است! 997 01:08:46.779 --> 01:08:50.862 این ورزش واقعی است. 998 01:08:51.224 --> 01:08:54.144 فوتبال برای میلیاردرهاست. این توپ را پرتاب کن ..... 999 01:08:56.506 --> 01:08:59.461 حمام گلی؟ 1000 01:08:59.982 --> 01:09:03.968 سیائو، گنج من! آملیا! مواظب کارلو باش 1001 01:09:04.705 --> 01:09:07.639 - برای انجام هر شب ... - من هر شب انجامش می دادم! 1002 01:09:08.369 --> 01:09:11.357 ساکت باش! تو بیا اینجا 1003 01:09:12.076 --> 01:09:15.461 گوش کن میخوام بدونم کجایی هر روز! گوشی من! 1004 01:09:16.182 --> 01:09:19.938 باید در نظر داشته باشیم! ما سیشل را ترک کردیم! 1005 01:09:20.810 --> 01:09:24.724 از تماس گرفتن استفاده نکنید! اگر من نیستم، آملیا هستم. 1006 01:09:25.391 --> 01:09:29.412 سفر بخیر! سیائو، عزیزم! یک راست جلوتر! دیوارها را رعایت کنید! 1007 01:09:30.316 --> 01:09:33.233 سیائو، سیائو! 1008 01:09:33.370 --> 01:09:36.279 و تو بیا اینجا! آماده سازی فوری اتاق مهمان! 1009 01:09:36.829 --> 01:09:39.761 - زن یا مرد؟ - کار من است! 1010 01:09:39.970 --> 01:09:43.235 بلافاصله کت و شلوار پوشیدم و .... 1011 01:09:49.628 --> 01:09:52.377 - مونیکا؟ - آره کیه؟ 1012 01:09:52.428 --> 01:09:55.042 - من هستم! - تو بودی، استرومولو! 1013 01:09:55.162 --> 01:09:58.072 ببخشید ولی امشب نمیتونیم بریم برقصیم 1014 01:09:58.489 --> 01:10:01.893 برادرم تصادف کوچکی کرد. 1015 01:10:02.787 --> 01:10:06.639 MA می فهمی! یکبار بمان باید برم پیشش! 1016 01:10:07.448 --> 01:10:10.682 شما باید یک مسکن مصرف کنید، من نمی توانم! 1017 01:10:15.292 --> 01:10:18.257 - اینجا برو! - خیلی ممنون! 1018 01:10:18.844 --> 01:10:21.795 اینجا زیباترین می آید معلم در جهان! 1019 01:10:22.394 --> 01:10:25.721 چه زیباست، خوب؟����تلاش می کنم! اینو از کجا خریدی؟ 1020 01:10:26.421 --> 01:10:29.407 - در رم، آلبانیایی ها! - چه مزه ای داری! 1021 01:10:29.751 --> 01:10:32.699 - بیا، من یک دسته چیز جدید دارم! - چه خبر؟ 1022 01:10:33.259 --> 01:10:36.249 - من توضیح میدم - چیه؟ 1023 01:10:36.799 --> 01:10:39.432 - شب خوبی داریم! - عالی! 1024 01:10:39.449 --> 01:10:42.415 ما به رستوران می رویم و همه چیز را روشن کرد! 1025 01:10:42.429 --> 01:10:45.266 میخواستم یه چیزی بگم! 1026 01:10:45.276 --> 01:10:48.218 - من به خودم اجازه دادم پول اتاقت را بدهم! - چرا به من پول دادی؟ 1027 01:10:48.572 --> 01:10:52.267 این چیزی نیست! ما سفارش دادیم تا چمدانت را به خانه من بیاورم! 1028 01:10:52.645 --> 01:10:55.564 - در خانه شما؟ - بله! 1029 01:10:55.699 --> 01:10:58.634 همسرم نمی خواست بشنود و به من گفت: 1030 01:10:59.814 --> 01:11:04.862 خانم جوان به شما انگلیسی یاد می دهد، باید در خانه ما بماند 1031 01:11:05.578 --> 01:11:07.781 -خانم گفت؟ - بله! 1032 01:11:08.040 --> 01:11:10.963 - بهش بگو تو هتل بمونه! - نه! 1033 01:11:11.282 --> 01:11:14.630 این یک مسابقه در ساعت 17.20 است، و دیگری در ساعت 18.40! 1034 01:11:14.957 --> 01:11:17.775 - مسابقه تا 18.40 موافقم! - یک در 21 وجود دارد! 1035 01:11:17.820 --> 01:11:20.643 - به نظرم بهتره! - من با این می روم. 1036 01:11:34.917 --> 01:11:37.209 کارتریج! 1037 01:11:37.515 --> 01:11:40.219 چی میخوای؟ 1038 01:11:40.298 --> 01:11:43.353 -میخوای کمتر کار کنی؟ - سرم شلوغه، مدرسه دارم! 1039 01:11:45.487 --> 01:11:48.321 مامان میا کیه...؟ 1040 01:11:48.324 --> 01:11:51.135 - عصر بخیر! - من یک اتاق با حمام می خواهم! 1041 01:11:51.269 --> 01:11:54.018 آیا شما دارید؟ 1042 01:11:54.042 --> 01:11:56.948 آپارتمان 29 آزاد شد با زمان کمی پیش! 1043 01:11:57.110 --> 01:11:59.964 خوب، موفق باشید شماره 29. 1044 01:11:59.999 --> 01:12:02.794 - ما شما را می بریم! - پیشروی من! 1045 01:12:02.821 --> 01:12:05.497 - نیازی نیست! من چمدان! -کلید باید تو در باشه! 1046 01:12:05.553 --> 01:12:08.451 اتاق را تمیز کردم. طبقه سوم! 1047 01:12:08.891 --> 01:12:11.657 متشکرم 1048 01:12:13.051 --> 01:12:16.444 -به من لطف میکنی؟ - فردا حرف میزنیم امروز دیره! 1049 01:12:16.761 --> 01:12:19.721 میخوام شوخی کنم! دیدی چقدر زیباست 1050 01:12:19.791 --> 01:12:22.675 - بار اول نیست! -امشب دیره! 1051 01:12:22.769 --> 01:12:25.375 - شما یک ساعت اضافه پرداخت می کنید! - نه! 1052 01:12:25.428 --> 01:12:28.297 - یک ساعت و نیم! - دو ساعت! 1053 01:12:28.307 --> 01:12:31.213 - باشه برو! - چطور بریم؟ بگذار بروم! 1054 01:12:31.300 --> 01:12:34.024 برو بیرون! 1055 01:12:57.019 --> 01:12:59.549 - سلام! - بله 1056 01:12:59.614 --> 01:13:01.982 - دوول دیگر کار نمی کند! - زحمت میکشی! 1057 01:13:02.061 --> 01:13:04.798 - نصب کننده به زودی می آید! - سریع تر، لطفا! 1058 01:13:04.879 --> 01:13:07.793 ما صابون ماندیم! 1059 01:13:08.824 --> 01:13:11.615 - اون کیه؟ - نصاب! 1060 01:13:11.710 --> 01:13:14.484 چه سرعتی! 1061 01:13:15.993 --> 01:13:18.974 - لوله کجاست؟ - از من می پرسی؟ 1062 01:13:19.552 --> 01:13:22.784 همینطور است، من بهتر هستم! 1063 01:13:27.812 --> 01:13:30.527 معجزه می کنی؟ 1064 01:13:30.586 --> 01:13:33.239 این چیزی نیست، من می توانم بیشتر انجام دهم! 1065 01:13:34.017 --> 01:13:36.782 - تو و تو برو؟ - همیشه بعد از کار دوش بگیرید! 1066 01:13:38.093 --> 01:13:40.931 اسم من Vere! چه لذتی! 1067 01:13:41.069 --> 01:13:44.575 لذت تمام مال من است! 1068 01:13:49.873 --> 01:13:52.754 - چیکار میکنی؟ - آنجاست، یکی دیگر است! 1069 01:14:16.151 --> 01:14:18.952 وارد شوید 1070 01:14:19.184 --> 01:14:22.050 - چه آرزوهایی؟ - اومدم بهت بگم... 1071 01:14:22.122 --> 01:14:24.833 به انگلیسی لطفا! 1072 01:14:24.881 --> 01:14:27.654 تو مدرسه نیستی! این یک فاجعه در قلب من است! 1073 01:14:27.818 --> 01:14:30.692 باید بفهمی که من هستم معلم شما! 1074 01:14:31.817 --> 01:14:34.927 می فهمم! 1075 01:14:35.354 --> 01:14:38.297 اما من عاشق تو هستم! دوستت دارم 1076 01:14:39.156 --> 01:14:42.053 درست نیست! تو دروغگو هستی 1077 01:14:42.236 --> 01:14:44.400 من سعی می کنم درمان کنم با دروغ! 1078 01:14:45.141 --> 01:14:47.962 اول با دوول و سپس غش کردن 1079 01:14:48.152 --> 01:14:51.024 تو منافق هستی و دوست نداری! حالا برو! 1080 01:14:51.098 --> 01:14:54.644 برویم و آقایی که می آید هر روز، می تواند ایستادگی کند! 1081 01:14:55.204 --> 01:14:58.150 چون اون پولداره کمی قدیمی، اما ثروتمند! 1082 01:14:58.391 --> 01:15:01.650 گوش کن، مار کوچولو! قسم خوردم که نکنم به خودت سیلی بزن! 1083 01:15:01.671 --> 01:15:04.489 به من نگاه نکن! 1084 01:15:05.066 --> 01:15:07.825 اگر من مار کوچک هستم، این یک مار است مار دریایی چون پدر من است! 1085 01:15:08.466 --> 01:15:11.215 مارکونچینی کیست؟ 1086 01:15:11.337 --> 01:15:14.202 اسمش بولزونی است! و آن صنعتی! 1087 01:15:15.177 --> 01:15:18.067 چه چیزی به من نام جعلی داده است؟ 1088 01:15:18.107 --> 01:15:20.967 ثروت هم همینطور! 1089 01:15:21.275 --> 01:15:24.079 اول ?ngra���، بعد ترس! میدونی که بهت میگه؟ 1090 01:15:24.102 --> 01:15:27.338 با مار خود بمان! من به شما سلام می کنم! 1091 01:15:31.510 --> 01:15:34.401 ... به شما ظاهر و سرزندگی می دهد! 1092 01:15:35.263 --> 01:15:38.094 ... امولسیون مرطوب کننده! کرم و فوم جدید ... 1093 01:15:39.906 --> 01:15:42.714 وارد شوید 1094 01:15:45.459 --> 01:15:48.320 لطفا برو! این زمان نیست! 1095 01:15:48.394 --> 01:15:51.237 - و دیشب؟ - یادم رفت! فراموش کن و تو! 1096 01:15:51.754 --> 01:15:54.858 من نمی خواهم! اجازه بده! کمک، کمک! 1097 01:15:54.938 --> 01:15:57.776 - جیغ نزن! اگر می خواهی برو! - ولش کن، می فهمی؟ 1098 01:15:57.848 --> 01:16:00.623 - من تو را می کشم! پوث دست نزن! - تو کی هستی! چه آرزوهایی! 1099 01:16:00.712 --> 01:16:03.015 لاول! 1100 01:16:03.235 --> 01:16:06.083 - چه خبره؟ - چیه؟ یک دیوانه؟ 1101 01:16:08.914 --> 01:16:11.674 کارلو! 1102 01:16:11.773 --> 01:16:14.451 چه اشکالی دارد؟ چه احساسی دارید؟ 1103 01:16:14.472 --> 01:16:17.317 - او قلدری کرد؟ - سازمان بهداشت جهانی؟ 1104 01:16:17.897 --> 01:16:21.413 -اگه بدونی چجوری عذاب میکشم... - آیا رادیو! 1105 01:16:22.128 --> 01:16:24.951 بیچاره من... 1106 01:16:25.194 --> 01:16:28.006 زدی؟ 1107 01:16:28.574 --> 01:16:31.565 - من خوبم، هر چیزی را راه می اندازم! -منتظر کجا میری؟ 1108 01:16:32.147 --> 01:16:34.964 - کمی آب بخور! - گذشتم! 1109 01:16:38.698 --> 01:16:42.553 فقط من ریاکارم! 1110 01:16:44.920 --> 01:16:47.648 به نظر من .... 1111 01:16:48.189 --> 01:16:51.252 به نظر من اینجا بود! 1112 01:16:51.944 --> 01:16:54.131 همین! 1113 01:16:54.723 --> 01:16:57.955 رفتار در جامعه ما! 1114 01:17:02.035 --> 01:17:05.188 من کاسیو فرستادم که بیاد! من می خواهم با او صحبت کنم! 1115 01:17:06.605 --> 01:17:09.928 خنک شدم! بی حوصلگی به من! 1116 01:17:10.625 --> 01:17:13.989 - دستمال مرا قرض کن! - مراقبت های بهداشتی! 1117 01:17:14.049 --> 01:17:16.720 - ممنون پروفسور! - خوش اومدی! 1118 01:17:16,800 -->gt; 01:17:19.646 نه اون! اونی که باعث میشه دادی! 1119 01:17:20.006 --> 01:17:22.866 - من ندارم! - من مادر داشتم! 1120 01:17:23.823 --> 01:17:26.795 وقتی فوت کرد به من داد! و گفت: 1121 01:17:26.939 --> 01:17:29.930 - وقتی .... - سرنوشت! 1122 01:17:30.045 --> 01:17:32.854 - وقتی روده .... - سرنوشت! 1123 01:17:33.320 --> 01:17:36.263 زمانی که سرنوشت قادر خواهد بود به همسرم سپرده شده! 1124 01:17:36.626 --> 01:17:39.535 - اگر ببازد، یا دفع کند... - دعوا میشه! 1125 01:17:40.091 --> 01:17:42.724 این به دلیل هندی ها خواهد بود! 1126 01:17:42.938 --> 01:17:45.841 - چرت و پرت یعنی چی؟ - این به خاطر خوک ها خواهد بود! 1127 01:17:46.284 --> 01:17:49.091 - عینک! - عینک! 1128 01:17:49.254 --> 01:17:52.165 - پیدا کردم! - پیدا کردم! 1129 01:17:52.892 --> 01:17:55.735 -میخواستم بگم دیدمش! - دستمال را برای من بیاور! 1130 01:17:55.807 --> 01:17:58.649 - دزدمونا خوبه! - همینطور است! 1131 01:17:59.502 --> 01:18:02.377 - برو بیرون! مردی که .... - باتیستا! 1132 01:18:03.489 --> 01:18:06.472 - خوب باش! در مورد خانه من صحبت کنید! - باتیستا! 1133 01:18:06.794 --> 01:18:09.619 - تو برای تمام عمر مردی! - باتیستا! 1134 01:18:10.679 --> 01:18:13.519 - برو بهش بده! - ببین دستمال! 1135 01:18:15.566 --> 01:18:17.968 چطوری پروفسور؟ رفتن به پشت صحنه! 1136 01:18:18.801 --> 01:18:21.743 آنها کجا هستند؟ اینجا؟ 1137 01:18:22.988 --> 01:18:25.886 ببخشید خانم! 1138 01:18:27.092 --> 01:18:30.481 ببخشید، عالی! 1139 01:18:31.141 --> 01:18:33.992 برخی از آنها برای اولین بار است در این موقعیت! 1140 01:18:34.506 --> 01:18:37.438 اما دزدمونا زیباست! 1141 01:18:37.496 --> 01:18:40.290 خواهرزاده من است! 1142 01:18:40.765 --> 01:18:43.913 پتروزلی، احساسی نکن! 1143 01:18:44.528 --> 01:18:47.401 تو برو و ایست بگیری جلوی دزدمونا! 1144 01:18:47.910 --> 01:18:50.776 و آهسته صحبت کن... 1145 01:18:51.267 --> 01:18:54.156 اکنون بپیوندید! 1146 01:18:56.105 --> 01:18:58.961 من نمی توانم نیرو را کنترل کنم! 1147 01:18:59.572 --> 01:19:02.444 نرفته ای؟ برو روی صحنه! 1148 01:19:04.090 --> 01:19:07.100 لعنتی.... 1149 01:19:07.881 --> 01:19:10.999 - به عنوان یک اژدر هدایت شد! - مراقب آنچه روی کف پا می گذارم! 1150 01:19:20.074 --> 01:19:22.897 - یک فکر؟ - فکر می کنم! 1151 01:19:22.897 --> 01:19:26.061 پوث در آرامش باشد، نه به من نگفته اند! 1152 01:19:26.954 --> 01:19:29.774 - چی میگی؟ - او بیهوش است! 1153 01:19:29.836 --> 01:19:32.565 - من حتی نمی دانم. - چی رو نمیدونی؟ 1154 01:19:32.585 --> 01:19:35.441 من باید در رختخواب بودم. نمی دانم... 1155 01:19:35.580 --> 01:19:38.643 من باید در رختخواب بودم؟ نمی دانم. 1156 01:19:39.219 --> 01:19:41.578 - با اون؟ - با آن، یا روی آن! چه ... 1157 01:19:42.817 --> 01:19:46.158 - چطوری میخوای! - با آن، بیش از آن. چگونه می خواهید! 1158 01:19:47.070 --> 01:19:49.921 - یکی به من و من بده! - می گوید، و به من هزار می دهد! 1159 01:19:50.612 --> 01:19:53.491 یکی به من بده! 1160 01:19:55.576 --> 01:19:59.406 S?ruta��i خودت! 1161 01:20:00.272 --> 01:20:03.203 - آیا آنجا را روی سقف دیده اید؟ -- سقف چیست؟ 1162 01:20:03.954 --> 01:20:06.958 نیاز به تعمیر دارد! یک سوراخ وجود دارد! تماشا کن 1163 01:20:07.935 --> 01:20:12.326 آنها بوسیدند؟ 1164 01:20:13.087 --> 01:20:16.036 مورلوپو چه میخواند؟ گراند هتل؟ 1165 01:20:18.481 --> 01:20:21.527 - تا کی نمایش؟ - اگر در مقابل مخاطب مقاومت کنید! نیم ساعت! 1166 01:20:22.437 --> 01:20:25.456 متشکرم 1167 01:20:26.153 --> 01:20:29.047 فردا مرا بکش! بگذار امشب زندگی کنم! 1168 01:20:29.296 --> 01:20:32.138 تصمیم گرفتم الان انجامش میدم! 1169 01:20:32.255 --> 01:20:35.061 - وقت نماز است. - خیلی دیر شده! 1170 01:20:35.866 --> 01:20:38.897 انشالله که خوب بشه! 1171 01:20:42.104 --> 01:20:45.097 آیا مرگ است؟ چیست؟ می میرد، می میرد؟ 1172 01:20:45.714 --> 01:20:49.297 - او خفه شد! - یک خفه! 1173 01:20:50.082 --> 01:20:52.957 مرد بدشانس کجاست؟ 1174 01:20:53.646 --> 01:20:56.650 اگر از اتللو بپرسید ... من اینجا هستم! 1175 01:21:03.430 --> 01:21:06.442 تو تا حد مرگ زیبا هستی! 1176 01:21:07.793 --> 01:21:10.753 شما باید چشمان خود را بسته نگه دارید! 1177 01:21:11.537 --> 01:21:14.823 اگر مرده ای، شما نباید خزید. 1178 01:21:18.892 --> 01:21:21.852 چه بوسه ای .... 1179 01:21:22.534 --> 01:21:25.738 چه کار می کنی؟ آیا شما دیوانه هستید؟ 1180 01:21:26.373 --> 01:21:29.329 - کارلو! - بشین! 1181 01:21:29.526 --> 01:21:32.597 T?ce��i! کاسیو پسر من است! 1182 01:21:37.718 --> 01:21:40.512 دزدمونا نمرده بود؟ 1183 01:21:40.512 --> 01:21:44.423 دانش آموزان بیشتر یاد خواهند گرفت سال آینده! 1184 01:21:45.112 --> 01:21:48.584 امیدوارم موافق باشید با ما، عالی! 1185 01:21:49.271 --> 01:21:52.078 - تلفنی آقای نظر دهنده! - حالا؟ 1186 01:21:52.170 --> 01:21:55.119 تو به من اجازه بده! 1187 01:22:01.118 --> 01:22:04.708 ورا! متاسفم که ناپدید شدم خیلی غیر قابل پیش بینی! ما خیلی کار داشتیم. 1188 01:22:05.275 --> 01:22:08.100 ساکت باش! من برای شما اینجا نیستم. 1189 01:22:08.235 --> 01:22:10.698 اومدم چون اتللو دوست داری؟ 1190 01:22:11.547 --> 01:22:14.367 نه، من یاگو را دوست دارم! 1191 01:22:16.318 --> 01:22:19.134 یاگو کوتوله؟ 1192 01:22:19.997 --> 01:22:22.951 فکر می کنی کی هستی؟ سفید برفی؟ 1193 01:22:23.307 --> 01:22:26.456 لطفا ترک کنید! آرماندینو خیلی حسود است! 1194 01:22:27.197 --> 01:22:32.065 - من هرگز نگاه نمی کنم! - سفید برفی سبزه بود! 1195 01:22:35.004 --> 01:22:37.831 - سلام کی هست؟ - من پپینو هستم! 1196 01:22:38.406 --> 01:22:41.289 تمام روز به دنبالش بودم! کجا پنهان شده بودی؟ 1197 01:22:41.329 --> 01:22:44.275 - چی شد؟ -گفتی زنگ بزن! 1198 01:22:44.455 --> 01:22:47.200 - کجایی؟ - در هاوایی! 1199 01:22:48.297 --> 01:22:51.037 هاوایی؟ 1200 01:22:51.201 --> 01:22:54.214 - اونجا چیکار میکنی؟ - گرم شو! 1201 01:22:54.379 --> 01:22:57.454 این به آن زن خود را! همسر سابقت! 1202 01:22:57.776 --> 01:23:00.599 بیا عزیزم! آن مکنده است ... شوهرت! 1203 01:23:00.669 --> 01:23:03.429 باشه عزیزم 1204 01:23:03.515 --> 01:23:06.423 - ریکاردو! - سلام، سیچی! 1205 01:23:06.653 --> 01:23:10.219 سلام عزیزم میخواستم آگهی بگیرم من وکیلم را تنظیم کردم 1206 01:23:10.849 -->gt; 01:23:13,661 برای رسیدگی به انتقال من به پارت سرمایه شرکت 1207 01:23:14.417 --> 01:23:17.330 آیا شما دیوانه شده اید؟ میخوای منو خراب کنی؟ 1208 01:23:17,520 -->gt; 01:23:20.694 نه عزیزم! من فقط میخوام طلاق بگیرم! 1209 01:23:21.545 --> 01:23:24.454 گوش کن، عشق! متاسفم، ریکاردو! 1210 01:23:24.814 --> 01:23:27.643 میخوام یه چیزی بهت بگم! 1211 01:23:28.148 --> 01:23:31.128 نظر شما چیست؟ یک کلاس شخص همانطور که ایلینا با شما خواهد ماند؟ 1212 01:23:31.873 --> 01:23:34.620 پیاده روی و حالا با ماشین مثل آن؟ 1213 01:23:35.311 --> 01:23:38.933 شما به زودی از من شنیده می شود! آزادی را دوباره به دست آوردم! 1214 01:23:38.933 --> 01:23:43.700 اگر نه میلیاردها اسکاتلند شما زمان بیشتری را با ما سپری خواهید کرد 1215 01:23:44.127 --> 01:23:47.060 اگر غذای خوب دارید می تواند در طول زندگی با شما بماند 1216 01:23:47.188 --> 01:23:50.224 خدایا! 1217 01:23:50,800 --> 01:23:54.400 از شیطان بپرس که! 1218 01:23:54.672 --> 01:23:57.562 - چه چیزی مرا به این راه فریب داد؟ - چیزی نپرس! 1219 01:23:57.838 --> 01:24:01.240 فعلا دهانت را باز نکن! 1220 01:24:04.376 --> 01:24:07.244 من اینجا هستم! 1221 01:24:07.350 --> 01:24:10.234 - دهنتو ببند! - اشکالی نداره! 1222 01:24:12.475 --> 01:24:16.232 Because you're the demon ... 1223 01:24:19.244 --> 01:24:22.222 - چی شد؟ - تو مردی! 1224 01:24:22.338 --> 01:24:25.415 - چی؟ - تو مردی! 1225 01:24:28.221 --> 01:24:32.191 بلافاصله به ونیز رفتم. I will carry with me these events. 1226 01:24:35.232 --> 01:24:38.255 چه خبر است؟ 1227 01:25:00.334 --> 01:25:03.329 - دیوونه شدی؟ - حرکت کن، حرکت کن! 1228 01:25:04.769 --> 01:25:07.518 چرا من همیشه دوست دارم؟ 1229 01:25:07.602 --> 01:25:10.133 این یک سیلی است سبک روزنامه نگاری! 1230 01:25:10.260 --> 01:25:12.872 شما روزنامه نمی خوانید؟ 1231 01:25:13.466 --> 01:25:16.353 من نمی دانم که وضعیت زنان تغییر کرده است؟ هیچ شیئی در دسترس شما نیست! 1232 01:25:16.649 --> 01:25:19.595 من تصمیم می گیرم، زمانی که شما بخواهید!